1
00:00:03,333 --> 00:00:06,648
<i>Dnes večer se ve speciálním
dílu Kdo přežije v Thajsku</i>

2
00:00:06,898 --> 00:00:09,551
<i>ohlédneme za prvními 30 dny.</i>

3
00:00:09,801 --> 00:00:12,387
<i>Uvidíte nejzajímavější okamžiky
a neodvysílané záběry.</i>

4
00:00:14,172 --> 00:00:18,827
Ta kánoe váží 650 kilo.
Jsem o tom přesvědčený.

5
00:00:18,952 --> 00:00:21,961
Byla to ta nejhorší kánoe,
ve které jsem kdy seděl.

6
00:00:22,086 --> 00:00:25,100
Kdo je pro, abychom ji spálili?

7
00:00:27,564 --> 00:00:29,596
Zdá se, že Clay je na zadky.

8
00:00:31,961 --> 00:00:34,284
Je to jen část Clayovy osobnosti.

9
00:00:35,026 --> 00:00:38,237
Erin je hezká. Je opravdu
zážitek na ni koukat.

10
00:00:38,838 --> 00:00:39,839
Sakra!

11
00:00:42,742 --> 00:00:44,719
Ráda si hraju na modelku.

12
00:00:44,844 --> 00:00:46,980
Jsem v pohodě. Uvědomuju si to.

13
00:00:47,302 --> 00:00:48,802
Dívej se do kamery.

14
00:00:49,186 --> 00:00:51,411
Říkáme Ghandii Diva.

15
00:00:51,536 --> 00:00:54,354
Vytáhnu kameru a říkám jí:
"Uvolni se, holka."

16
00:00:54,479 --> 00:00:56,918
Kdo si myslí, že je, že jí říkají Diva?

17
00:00:57,043 --> 00:01:00,156
Ahoj! Já jsem Diva a ty ne.

18
00:01:00,898 --> 00:01:08,898
Titulky a časování: Hebel@2020
Přepis z českého dabingu: SiGi

19
00:01:54,000 --> 00:02:00,000
reality-show.eu

20
00:02:06,326 --> 00:02:12,424
<i>První den trosečníci opustili rybářskou
vesničku jako skupinka žen a skupinka mužů.</i>

21
00:02:12,549 --> 00:02:15,535
<i>Od začátku věděli, že je
čekají různá překvapení.</i>

22
00:02:16,670 --> 00:02:20,421
Po příjezdu jsme prošli touto
starodávnou thajskou rybářskou vesnicí,

23
00:02:20,546 --> 00:02:23,418
........