1
00:00:00,300 --> 00:00:06,300
Titulky a časování: Hebel@2020
Přepis z českého dabingu: SiGi

2
00:00:06,301 --> 00:00:08,991
reality-show.eu

3
00:00:08,992 --> 00:00:13,895
Poprvé od pobytu v Thajsku tu máme
pohromadě všech 16 trosečníků.

4
00:00:14,020 --> 00:00:16,182
Vysíláme živě ze studia
CBS v Los Angeles

5
00:00:16,307 --> 00:00:19,804
a strávíme následující hodinu tím,
že se pokusíme přijít na kloub pár věcem.

6
00:00:19,929 --> 00:00:22,888
Nejdřív musím říct toto.
Máme už za sebou 5 sérií

7
00:00:23,013 --> 00:00:27,975
a já stále nechápu, co je potřeba
k tomu, abyste tu hru hráli dobře.

8
00:00:28,100 --> 00:00:31,445
Richard Hatch, náš první vítěz,
vyhrál díky tomu, že hru řídil.

9
00:00:31,570 --> 00:00:35,723
Tina Wesson v Austrálii vyhrála,
protože ji lidé respektovali.

10
00:00:35,848 --> 00:00:37,647
Ethan vyhrál, protože je sympatický.

11
00:00:37,772 --> 00:00:40,805
V poslední řadě, kterou byly Markézy,
Vecepia byla skryta mimo radar

12
00:00:40,930 --> 00:00:43,567
a v téhle řadě, ty jsi byl
lecjaký, jen ne nenápadný,

13
00:00:43,692 --> 00:00:44,709
a vyhrál jsi.

14
00:00:44,834 --> 00:00:46,477
Takže stále nemám ponětí.

15
00:00:46,602 --> 00:00:52,677
Vycházejíc z prvního dojmu, nikdy
bych nečekal, že to takhle skončí.

16
00:00:52,802 --> 00:00:54,966
Mimo to, Briane, gratuluju.

17
00:00:55,091 --> 00:00:56,241
Díky, díky.

18
00:00:57,139 --> 00:00:58,637
Děkuju. Díky.

19
00:01:00,321 --> 00:01:02,637
Díky vám všem.

20
00:01:05,675 --> 00:01:07,421
Už ti určitě lidi volají.

21
00:01:07,546 --> 00:01:10,866
Musím říct, že když vás sleduji,
nevím, co si o tom budou lidi myslet.

22
00:01:10,991 --> 00:01:13,992
Ale myslím, že jsi byl jeden
z nejchytřejších hráčů v této hře.
........