1
00:01:28,380 --> 00:01:30,007
E l f í Pí s e ň

2
00:01:44,605 --> 00:01:46,481
Máš hlad?

3
00:01:57,534 --> 00:02:01,663
Vektory cíle mají efektivní dosah přesně do
dvou metrů, ale dosah jeho síly jsou nepotvrzené.

4
00:02:01,663 --> 00:02:04,249
Nepotvrzené? Co to má k čertu znamenat?

5
00:02:04,625 --> 00:02:06,043
Další podrobnosti nejsou.

6
00:02:11,757 --> 00:02:14,676
Policie ji, už hledá na předměstí.

7
00:02:15,135 --> 00:02:18,180
Až dostaneme další informace.

8
00:02:19,890 --> 00:02:20,766
Bando!

9
00:02:21,099 --> 00:02:21,934
Jsou to kraviny!

10
00:02:27,272 --> 00:02:27,940
Co to vyvádíš?

11
00:02:27,940 --> 00:02:30,943
Už jsme slyšeli, jak je nebezpečná.

12
00:02:31,318 --> 00:02:35,656
Je to jedno, jestli zabiješ, nebo budeš zabitý!

13
00:02:36,782 --> 00:02:38,408
Rychle vysaď nás.

14
00:02:57,427 --> 00:03:00,180
Totální zničení

15
00:03:19,366 --> 00:03:20,742
Má pravdu.

16
00:03:21,743 --> 00:03:28,458
Možná si myslela, że ta mušle je zlá,
protože když ses na ní díval byl jsi smutný?

17
00:03:37,926 --> 00:03:40,971
Co to děláš? Přece není zamknuto.

18
00:03:43,056 --> 00:03:44,892
Myslel jsem si, że tu nikdo nebydlí.

19
00:03:48,812 --> 00:03:51,857
Zrovna dnes jsem se přistěhoval.

20
00:03:53,609 --> 00:03:54,484
Jsme z policie.

21
00:03:55,861 --> 00:03:58,739
Doufáme, że bys nám mohl pomoc s vyšetřováním.

22
00:04:00,407 --> 00:04:01,783
Něco se stalo?

23
00:04:02,701 --> 00:04:04,745
Neviděl jsi někde toto děvče?

24
00:04:08,916 --> 00:04:11,084
Tuhle... Co udělala?

25
00:04:11,084 --> 00:04:15,923
........