1
00:02:00,900 --> 00:02:02,540
- Ani hnout!
- Ani hnout!

2
00:02:02,540 --> 00:02:03,700
- Ani hnout!
- Ani hnout!

3
00:02:03,700 --> 00:02:05,540
Lehni si na zem!
Dolů, dělej!

4
00:02:05,540 --> 00:02:07,820
Lehni si na zem!

5
00:02:10,580 --> 00:02:13,020
Řekl jsem kurva ani hnout!

6
00:02:45,660 --> 00:02:46,420
Ne.

7
00:02:46,420 --> 00:02:48,700
- Jak se jmenuješ?
- Prosím, neubližujte mi.

8
00:02:49,860 --> 00:02:52,300
Někdo se nám tu pochcal.

9
00:02:57,460 --> 00:02:58,820
Kdo jste?

10
00:02:58,820 --> 00:03:00,740
- To je jeho?
- Jo.

11
00:03:00,740 --> 00:03:03,500
Určitě vzali všechno,
co nebylo přibitý.

12
00:03:03,500 --> 00:03:07,500
Eddie Flemingu, tohle je tvůj život.

13
00:03:08,180 --> 00:03:10,020
Datum narození?

14
00:03:11,100 --> 00:03:12,980
Datum narození.

15
00:03:12,980 --> 00:03:14,780
22. srpna 1956.

16
00:03:14,780 --> 00:03:16,540
- Bydlíte na týhle adrese?
- Ano.

17
00:03:16,540 --> 00:03:17,900
Byt je váš, pane Flemingu?

18
00:03:17,900 --> 00:03:19,420
Ne, ne, mám to pronajaté.

19
00:03:19,420 --> 00:03:21,180
- Jak to šlo?
- Byla to hračka.

20
00:03:21,180 --> 00:03:24,060
Jak jsme byli uvnitř,
věděl co jsme zač, začal se chovat...

21
00:03:24,060 --> 00:03:26,020
- Jak?
- Rozumně.

22
00:03:26,020 --> 00:03:29,500
Z čeho... Z čeho jsem obviněn?

23
00:03:29,820 --> 00:03:31,260
........