1
00:00:07,463 --> 00:00:09,463
Už jsi mi sbalila
moji klokaní mikinu?

2
00:00:09,487 --> 00:00:11,739
- Vždyť ji nenosíš.
- Jason říkal, že musím.

3
00:00:11,763 --> 00:00:14,958
Pamatuješ, jak tě Jason přemluvil,
aby sis koupil...

4
00:00:17,009 --> 00:00:18,821
Jsi v pořádku?

5
00:00:27,253 --> 00:00:29,288
Napíšu Jasonovi a řeknu mu,
že to nezvládneme.

6
00:00:29,312 --> 00:00:31,736
Ne, jeden z nás se musí ukázat.

7
00:00:31,737 --> 00:00:33,859
A já budu v pořádku.

8
00:00:34,260 --> 00:00:37,963
Ranní nevolnost,
to je ale mrcha.

9
00:00:40,066 --> 00:00:42,736
Všude na světě je ráno.

10
00:00:50,176 --> 00:00:52,187
Nevím, co jiného
ještě můžeme udělat.

11
00:00:52,211 --> 00:00:54,289
Vyjdi s tím ven.
Vypusť ten smrad.

12
00:00:54,313 --> 00:00:55,924
Policajty to přinutí
něco udělat.

13
00:00:55,948 --> 00:00:57,693
Říkali, že nemůžou nic dělat.

14
00:00:57,717 --> 00:00:59,695
Jen mi říkají, co mám dělat.

15
00:00:59,719 --> 00:01:02,865
Zrušte svá sociální média,
změňte si hesla,

16
00:01:02,889 --> 00:01:05,300
strávím tím
zbytek života a Carly

17
00:01:05,324 --> 00:01:06,725
se mi bude dívat přes rameno.

18
00:01:07,261 --> 00:01:09,071
Kde je Carly?

19
00:01:09,095 --> 00:01:11,573
Doma, necítí se dobře.
Vzkazuje, že se omlouvá.

20
00:01:13,048 --> 00:01:15,048
NEZNÁMÝ ODESÍLATEL

21
00:01:16,973 --> 00:01:19,517
SKRÝVÁNÍ NEPOMŮŽE. DOSTANU SE
K VÁM KDEKOLIV. KE VŠEM 3.

22
00:01:20,439 --> 00:01:21,450
Co je?

........