1
00:00:00,016 --> 00:00:02,200
TARANTULE JSOU PRYČ
BAR ZNOVU OTEVŘEN

2
00:00:01,117 --> 00:00:03,252

3
00:00:03,285 --> 00:00:05,155
Tak už si to sundej!

4
00:00:05,188 --> 00:00:08,458
Panečku, dámy,
mrkejte na ty opnuté plavky!

5
00:00:08,491 --> 00:00:11,494
Určitě ten
nejospalejší banán v branži.

6
00:00:11,527 --> 00:00:12,863
Tak ho vzbudíme.

7
00:00:12,895 --> 00:00:16,666
Mluvím tady o pořádne erekci, dámy!

8
00:00:16,698 --> 00:00:18,667
Kolikrát to musím opakovat?

9
00:00:18,701 --> 00:00:21,271
Striptýz není o svlíkání oblečení.

10
00:00:21,303 --> 00:00:22,439
Jde o to...

11
00:00:22,471 --> 00:00:24,107
"Vytvořit si spojení."

12
00:00:24,140 --> 00:00:25,775
Jestli se tímhle
chcete živit desítky let,

13
00:00:25,808 --> 00:00:27,177
nemůžete holkám jen tak do větru

14
00:00:27,210 --> 00:00:28,545
ukazovat svoje nářadí.

15
00:00:28,578 --> 00:00:30,379
Ukaž nám ho celýho!

16
00:00:30,413 --> 00:00:32,616
Věřte mi. Musíte to brát jako umění.

17
00:00:32,648 --> 00:00:34,884
Aby byly ženy vzrušeny,
ale zároveň se cítily bezpečně.

18
00:00:34,918 --> 00:00:36,219
Mohl bys mi tohle zašít.

19
00:00:36,251 --> 00:00:38,855
No teda.
Okay, Todde. Schov ho!

20
00:00:38,888 --> 00:00:40,123
Nech mi je na stole.

21
00:00:40,156 --> 00:00:43,860
Jesse, mohl bys za mě vzít úterní šichtu?

22
00:00:43,892 --> 00:00:44,895
Samozřejmě.

23
00:00:44,928 --> 00:00:46,696
Chci na pódiu natrénovat co nejvíc,

24
00:00:46,729 --> 00:00:48,632
než začně
........