1
00:00:53,140 --> 00:00:56,518
Dozoroval jsem nesčetné projekty,
od návrhů po kompletaci.

2
00:00:56,601 --> 00:01:00,188
Prokázal jsem schopnost
přetvořit detailní analýzu dat

3
00:01:00,272 --> 00:01:02,441
v užitečné strategické vize,

4
00:01:02,524 --> 00:01:07,279
abych mohl dát
týmu Meridianu vhodná doporučení.

5
00:01:07,362 --> 00:01:08,989
Proto si myslím...

6
00:01:13,827 --> 00:01:16,663
Tak jo. To přece nemůže být zdravý,
aby ses takhle budila.

7
00:01:16,747 --> 00:01:18,415
Já se jinak nevzbudím.

8
00:01:18,498 --> 00:01:21,209
Jednou jsem prospala
nouzové přistání na vodě.

9
00:01:21,293 --> 00:01:25,005
K tomu mám pár dotazů,
ale teď to necháme být.

10
00:01:28,425 --> 00:01:30,093
Máš čas?

11
00:01:31,011 --> 00:01:34,056
Kéž by.
Ale má mi přijít instalatér

12
00:01:34,139 --> 00:01:37,392
a pak jdu na firemní oslavu
díkůvzdání "Oplácení".

13
00:01:37,517 --> 00:01:41,063
Jasně. Ty dáváš
svou moc do služeb dobra.

14
00:01:41,229 --> 00:01:44,232
-Přestaň.
-Myslím to vážně. Děláš velké věci.

15
00:01:44,775 --> 00:01:47,319
Nutí mě to uvažovat o tom,
abych se taky zlepšil.

16
00:01:47,486 --> 00:01:49,363
Jsi perfektní.

17
00:01:54,368 --> 00:01:57,579
Takže díkůvzdání.
Vím, že tady taky nemáš rodinu.

18
00:01:57,663 --> 00:02:00,499
Tak chceš něco podniknout?
Já jsem chtěl obejít pár lidí.

19
00:02:00,582 --> 00:02:04,169
Můj kámoš Mike dělá krocana
Hennessy. Ale je hroznej.

20
00:02:04,503 --> 00:02:09,591
Zní to dobře, ale já hostím u sebe
malé díkůvzdání pro přátele.

21
00:02:10,509 --> 00:02:15,555
-A chceš, abych přišel?
-Jasně. Nevěděla jsem, že bys chtěl.

........