1
00:02:30,099 --> 00:02:31,726
<i>Ušli jsme kus cesty, Walte.</i>

2
00:02:32,852 --> 00:02:34,354
Máme za sebou první kolo,

3
00:02:34,562 --> 00:02:36,731
doporučuji střídmý optimismus.

4
00:02:37,565 --> 00:02:40,109
{\an8}Za dva měsíce kontrola. Uvidíme reakci...

5
00:02:40,193 --> 00:02:42,862
{\an8}zhodnotíme a určíme další krok,
bude-li třeba.

6
00:02:43,529 --> 00:02:46,074
To se vám má zrovna narodit dítě,
je to tak?

7
00:02:47,950 --> 00:02:48,785
{\an8}Jo.

8
00:02:49,327 --> 00:02:51,287
{\an8}Považujte to za dobré načasování.

9
00:02:51,662 --> 00:02:53,915
{\an8}Brzy se začnete cítit lépe. Sám sebou.

10
00:02:54,290 --> 00:02:56,084
{\an8}A měly by se vám vrátit vlasy.

11
00:02:57,668 --> 00:03:00,254
{\an8}Nějak jsem si na tu lesklou pleš zvykl.

12
00:03:01,005 --> 00:03:04,258
- Já říkám, že je úhledná.
- Jasně. Aerodynamická.

13
00:03:05,551 --> 00:03:09,097
{\an8}Už žádné stavy zmatenosti?

14
00:03:10,264 --> 00:03:14,435
{\an8}- Už žádná...?
- Ne. Rozhodně ne.

15
00:03:15,812 --> 00:03:17,146
Jak se daří vám dvěma?

16
00:03:19,732 --> 00:03:20,566
Fajn.

17
00:03:21,109 --> 00:03:23,694
Chci říct, víte co,
máme dost práce, ale...

18
00:03:24,362 --> 00:03:26,114
jsme v pohodě. Úplně.

19
00:03:28,491 --> 00:03:29,325
Vše v pořádku.

20
00:03:34,705 --> 00:03:37,583
{\an8}Takže to nebude přes pojišťovnu,
je to tak?

21
00:03:37,959 --> 00:03:39,377
{\an8}Ano. Vyúčtujte to přímo.

22
00:03:40,169 --> 00:03:41,838
{\an8}Jen vám to musím vytisknout.

23
00:04:08,990 --> 00:04:09,824
Díky.

24
00:04:19,333 --> 00:04:22,545
........