1
00:00:01,700 --> 00:00:07,100
<i>PSTRUH</i>

2
00:00:53,500 --> 00:00:54,500
V pořádku?

3
00:01:06,709 --> 00:01:08,506
Jenom trochu.

4
00:01:10,400 --> 00:01:13,000
Ještě... stačí!

5
00:03:32,092 --> 00:03:33,787
- Hraješ?
- Jasně.

6
00:04:14,726 --> 00:04:18,321
Vážně chce Hamada předložit
nabídku na převzetí železnic?

7
00:04:18,430 --> 00:04:19,488
Vypadá to tak.

8
00:04:19,597 --> 00:04:23,055
Muselo to uniknout, protože...

9
00:04:24,202 --> 00:04:26,568
... akcie začínají růst.

10
00:04:26,671 --> 00:04:28,138
Co hodláš dělat?

11
00:04:28,974 --> 00:04:30,271
Nakupovat.

12
00:05:33,580 --> 00:05:35,605
- Trefil jsem tři.
- Tři?

13
00:05:54,134 --> 00:05:56,102
Nechceš si s námi zahrát?

14
00:05:56,803 --> 00:05:57,895
Jasně.

15
00:05:59,105 --> 00:06:00,572
Ale hraje s námi.

16
00:06:02,108 --> 00:06:03,735
Není problém.

17
00:06:06,946 --> 00:06:09,915
Na co hrajeme?
Deset franků za bod?

18
00:06:12,385 --> 00:06:13,352
Fajn.

19
00:06:13,987 --> 00:06:16,217
Jestli prohrají,
nebudou moct zaplatit.

20
00:06:20,193 --> 00:06:22,855
- Chodíš sem často?
- Jo, docela často.

21
00:06:23,830 --> 00:06:25,627
Leccos se změnilo.

22
00:06:47,353 --> 00:06:49,378
Přijmeš od nich šek?

23
00:06:49,489 --> 00:06:50,888
Proč by ne?

24
00:07:15,206 --> 00:07:17,640
........