1
00:00:23,668 --> 00:00:26,790
Kdyby lidé občas nedělali...

2
00:00:30,245 --> 00:00:33,369
..hlouposti,

3
00:00:33,869 --> 00:00:36,992
nic...

4
00:00:36,992 --> 00:00:40,114
..inteligentního by nevzniklo.

5
00:00:49,275 --> 00:00:53,604
Kdyby lidé občas nedělali hlouposti,
by nikdy nic inteligentního.

6
00:00:55,021 --> 00:00:56,978
Ahoj.

7
00:00:56,978 --> 00:00:59,060
Jmenuji se Ludwig Wittgenstein.

8
00:00:59,060 --> 00:01:00,933
Jsem génius.

9
00:01:01,057 --> 00:01:03,141
Chystám se vám říct svůj příběh.

10
00:01:03,141 --> 00:01:06,679
Narodil jsem se v r.1889
v děsně zazobané rodině ve Vídni.

11
00:01:07,304 --> 00:01:09,386
Chtěl bych vám svou rodinu představit.

12
00:01:09,386 --> 00:01:11,885
Toto je moje matka, Leopoldine.

13
00:01:11,885 --> 00:01:15,007
Byla šílená do hudby.

14
00:01:15,007 --> 00:01:18,338
Ve skutečnosti byla tak zaneprázdněná
s Brahmsem a Mahlerem

15
00:01:18,546 --> 00:01:21,669
že nás nechala 26 domácím učitelům
7 velkým klavírům.

16
00:01:22,293 --> 00:01:25,416
Hermine, moje nejstarší sestra,
byla amatérská malířka.

17
00:01:26,957 --> 00:01:30,622
Gretyl se vdala za Američana
a analyzoval jí sám Freud.

18
00:01:31,454 --> 00:01:34,577
O Helene budeme mlčet.

19
00:01:34,785 --> 00:01:37,283
Tři z mojich bratrů zemřeli mladí.

20
00:01:37,283 --> 00:01:39,531
Hans utekl před otcem do Ameriky a utopil se

21
00:01:39,573 --> 00:01:41,447
v Chesapeake Bay.

22
00:01:42,280 --> 00:01:46,861
Kurt spáchal sebevraždu poté, co se
v 1.sv.válce vzbouřila četa, které velel.

23
00:01:47,984 --> 00:01:51,107
Rudolf, který byl křivák,
strávil nejvíce času v Berlíně.

........