1
00:02:44,344 --> 00:02:46,363
Prečo nemáš zapnutý telefón, Delibal?

2
00:02:49,302 --> 00:02:51,440
Alebo si ešte na schôdzi?

3
00:02:52,038 --> 00:02:54,015
To ma mrzí.

4
00:02:54,829 --> 00:02:58,475
Ak si zase stratil nabíjačku zajtra ti ju kúpim a zaviažem na krk.

5
00:03:03,362 --> 00:03:06,245
Au. Neboj nič sa nestalo len som nemotorná.

6
00:03:08,600 --> 00:03:10,008
Zlatko?

7
00:03:10,789 --> 00:03:12,829
Som doma. Nemala som odísť.

8
00:03:13,598 --> 00:03:15,006
Nepríď neskoro, dobre?

9
00:03:22,852 --> 00:03:24,729
Ach pán Loukum!

10
00:03:25,146 --> 00:03:27,157
Prečo musíš vždy nájsť pohár a hrať sa s ním?

11
00:03:28,757 --> 00:03:31,614
Čo urobíme, keď si taký nevychovaný?

12
00:03:35,733 --> 00:03:37,760
Si hladný?

13
00:03:38,481 --> 00:03:40,348
Poď. Poď.

14
00:03:49,321 --> 00:03:51,196
Áno sestrička, ja viem.

15
00:03:51,447 --> 00:03:53,587
Nemohla som odísť.

16
00:03:56,297 --> 00:03:59,458
Áno drahá, nemohla som opustiť moju lásku, dobre?

17
00:03:59,821 --> 00:04:02,848
Nemáš právo byť urazená. Nehnevaj sa.

18
00:04:04,929 --> 00:04:06,869
Dobre, zavolám ti čoskoro.

19
00:04:06,955 --> 00:04:08,627
Pozdravím od teba Bariša.

20
00:04:09,424 --> 00:04:10,832
Nie, ešte neprišiel.

21
00:04:25,639 --> 00:04:27,047
Prosím?

22
00:04:29,678 --> 00:04:31,086
Áno, som jeho žena.

23
00:04:34,401 --> 00:04:35,583
Ako?

24
00:04:38,511 --> 00:04:39,919
Nerozumiem.

25
00:04:50,563 --> 00:04:52,581
Fusun, drahá?

........