1
00:01:19,641 --> 00:01:24,716
- Rocklobster! [krab]
- Reindeer! [sob]

2
00:01:27,929 --> 00:01:29,722
Zvieratá na "C".

3
00:01:29,723 --> 00:01:30,807
Crow!
[vrana]

4
00:01:30,808 --> 00:01:32,031
Crocodile!
[krokodíl]

5
00:01:32,032 --> 00:01:33,932
Chameleon!
[chameleón]

6
00:01:33,933 --> 00:01:36,131
Cockroach!
[šváb]

7
00:01:37,929 --> 00:01:40,127
Crockrock!

8
00:01:49,595 --> 00:01:52,403
- Na dve "C". Ja začínam.
- Ja začínam!

9
00:01:59,651 --> 00:02:01,849
Zíďme z diaľnice...

10
00:02:02,155 --> 00:02:06,250
...a pozrime si vidiek.

11
00:02:06,550 --> 00:02:10,746
Len ak budeš riadiť.

12
00:02:55,578 --> 00:02:57,160
Čo je?

13
00:02:57,161 --> 00:02:59,451
Len kontrolujem benzín.

14
00:02:59,452 --> 00:03:01,985
Pozeraj sa do svojho zrkadla.

15
00:03:05,882 --> 00:03:10,956
Ak by si sedela za volantom,
videla by si lepšie kontrolku.

16
00:03:13,258 --> 00:03:14,842
Pozri!

17
00:03:14,843 --> 00:03:17,141
Jeden strom.

18
00:03:17,531 --> 00:03:19,929
Strom.

19
00:03:20,158 --> 00:03:25,146
Neuveriteľné!
Ďalší strom.

20
00:03:31,320 --> 00:03:34,312
Ošúp mi pomaranč.

21
00:03:56,084 --> 00:03:59,100
Toľko k tvojmu vidieku.

22
00:04:05,211 --> 00:04:08,873
Moja nočná mora.
Znova som ju mala minulú noc.

23
00:04:08,874 --> 00:04:13,165
Tá, kde si v zlatom vajci
........