1
00:00:00,000 --> 00:00:02,146
V minulých dieloch...

2
00:00:02,148 --> 00:00:04,793
Za smrť môjho syna môžeš ty.

3
00:00:04,795 --> 00:00:06,758
Vezmeš si to do hrobu.

4
00:00:06,760 --> 00:00:09,027
- Musíme za ním smútiť, urobiť mu pohreb.
- Nie!

5
00:00:09,029 --> 00:00:10,246
Vivian. Prosím.

6
00:00:10,248 --> 00:00:11,963
Urobím hocičo aby som ho spoznal.

7
00:00:11,965 --> 00:00:13,698
- Ahoj.
- Viem o čo ti ide.

8
00:00:13,700 --> 00:00:15,166
Klameš, že si u sestry.

9
00:00:15,168 --> 00:00:16,267
- Vymaž ten e-mail..
- MILÁ VIVIAN...

10
00:00:16,269 --> 00:00:18,803
Žiadne iné dieťa nenahradí to,
ktoré ste stratili.

11
00:00:18,805 --> 00:00:20,672
Si lepší človek ako si o sebe myslíš.

12
00:00:20,674 --> 00:00:23,274
Čo ak viem aj niečo ďalšie,
čo ti pomôže s prípadom?

13
00:00:23,276 --> 00:00:25,151
Podpísali sme to len preto,
že agent Lanford

14
00:00:25,153 --> 00:00:27,453
využil Asherovu vraždu aby nás donútil.

15
00:00:27,455 --> 00:00:29,455
Annalise má nahrávku,
v ktorej tvrdíte, že

16
00:00:29,457 --> 00:00:31,590
som vás donútil k svedectvu proti nej.

17
00:00:31,592 --> 00:00:32,691
Musíme vám dať putá?

18
00:00:32,693 --> 00:00:34,460
Viem kto začal tú vojnu proti tebe.

19
00:00:34,462 --> 00:00:36,829
To, že ma Hannah neznáša
nie je novinka, Vivian.

20
00:00:36,831 --> 00:00:38,130
- Takže to nevieš.
- Čo neviem?

21
00:00:38,132 --> 00:00:39,798
Čo sa stalo medzi ňou a Samom.

22
00:00:39,800 --> 00:00:41,033
Našli sme Xaviera.

23
00:00:41,035 --> 00:00:42,579
Priznal sa. Povedal, že
........