1
00:00:06,120 --> 00:00:09,000
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:06,480 --> 00:01:09,880
NA MOTIVY ROMÁNŮ ELÍSABET BENAVENTOVÉ

3
00:01:09,960 --> 00:01:13,040
Vzrušil mě kontrast tepla našich těl
opřených o zeď.

4
00:01:13,200 --> 00:01:17,040
Začal tím, že mi sáhl rukou pod halenku.

5
00:01:17,880 --> 00:01:24,800
Chtěla jsem, aby se dotýkal mých bradavek
a pomalu je laskal jazykem.

6
00:01:24,880 --> 00:01:29,360
TO SI ANI PŘI FESTIVALU
NEUDĚLÁŠ ČAS NA PROCHÁZKU?

7
00:01:31,120 --> 00:01:35,560
NEMĚL JSI MĚ POVZBUZOVAT,
ABYCH PSALA

8
00:01:37,920 --> 00:01:39,880
HAHA! A TEĎ MĚ ZA TO TRESTÁŠ

9
00:01:43,240 --> 00:01:45,600
PROMIŇ, ZPÁTKY KE KLÁVESNICI.

10
00:01:47,800 --> 00:01:49,680
OK. JEN ŽE UŽ JSEM ZPÁTKY

11
00:01:49,760 --> 00:01:51,720
TO VOLNO MI UDĚLALO DOBŘE

12
00:01:52,000 --> 00:01:54,040
ALE S TEBOU BY TO BYLO JEŠTĚ LEPŠÍ

13
00:01:56,600 --> 00:01:58,120
AHOJ, BRZY SE UVIDÍME

14
00:02:03,800 --> 00:02:06,400
Jedním rozhodným pohybem mě otočil.

15
00:02:51,080 --> 00:02:52,080
Jdu dovnitř, Val.

16
00:02:52,240 --> 00:02:53,120
Dobře!

17
00:03:02,320 --> 00:03:05,000
Je to jen první část.
První verze první části.

18
00:03:05,080 --> 00:03:09,160
Chci si to ještě projít.
Možná přidat dalšího vypravěče.

19
00:03:09,240 --> 00:03:11,200
- Můžeme…
- Moc se mi to líbí.

20
00:03:11,600 --> 00:03:13,440
Vážně? Mně taky!

21
00:03:13,520 --> 00:03:15,120
Tohle jsem minule myslela.

22
00:03:15,200 --> 00:03:17,800
Je to pravda.
Je v tom člověk, nejen postava.

23
00:03:17,880 --> 00:03:19,200
Tolik se bojí nevěry…

........