1
00:00:06,000 --> 00:00:10,875
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:01:01,250 --> 00:01:02,167
Dobrý den.

3
00:01:03,167 --> 00:01:04,167
Tam.

4
00:01:04,958 --> 00:01:05,875
Ano.

5
00:01:10,083 --> 00:01:11,917
Je tu horko.

6
00:01:13,542 --> 00:01:15,958
- Hej!
- Ta je moje, brácho!

7
00:01:16,042 --> 00:01:17,375
Sluší ti.

8
00:01:18,500 --> 00:01:19,500
Pojďte.

9
00:01:19,625 --> 00:01:21,125
Pojďte se mnou.

10
00:01:22,250 --> 00:01:26,042
Podívejte, je tam něco, co píská.
Píská. Rozumíte?

11
00:01:26,125 --> 00:01:28,292
Mluví o duchovi. Máme tu ducha.

12
00:01:28,375 --> 00:01:31,375
- Máme ho rádi, ale na albu ho nechceme.
- Přesně.

13
00:01:32,708 --> 00:01:33,708
Ahoj!

14
00:01:34,083 --> 00:01:35,083
Ahoj.

15
00:01:36,542 --> 00:01:37,667
- Máš se?
- Jo. A ty?

16
00:01:37,750 --> 00:01:38,667
Jo, dobře.

17
00:01:40,042 --> 00:01:41,583
- Už jsou tu všichni.
- Ano.

18
00:01:41,667 --> 00:01:42,917
- Máš se.
- Rád vás vidím.

19
00:01:43,000 --> 00:01:44,333
- Jak se máte?
- A vy?

20
00:01:44,625 --> 00:01:45,625
Dobře?

21
00:01:47,750 --> 00:01:48,750
Kde je?

22
00:01:49,125 --> 00:01:50,875
- Nevím.
- Co to má být?

23
00:01:53,125 --> 00:01:56,833
Muž, kterého jste neznal,
ale vypadal jako muž, jehož jste znal
........