1
00:00:50,765 --> 00:00:52,531
Teď všichni znáte pravidla.

2
00:00:52,788 --> 00:00:55,080
Jsou přes tisíc let stará.

3
00:00:58,057 --> 00:01:01,417
A já chci, abyste
je měli řádně na paměti

4
00:01:08,080 --> 00:01:09,302
A teď...

5
00:01:10,200 --> 00:01:12,457
...jsou všichni připraveni na start?

6
00:01:12,450 --> 00:01:14,588
[Král Edward VII.]

7
00:01:14,697 --> 00:01:16,348
Dejte je tam, Butchersi,

8
00:01:16,462 --> 00:01:19,074
než příliš změknou.

9
00:01:22,468 --> 00:01:24,388
Vybrali jste si
všichni svoje závodníky?

10
00:01:24,725 --> 00:01:25,342
Ano.

11
00:01:25,365 --> 00:01:28,520
Chci aby každé vnouče, co tu je,
dělalo tolik rámusu, co svede.

12
00:01:28,548 --> 00:01:30,754
Tenhle je můj, ten blízko ohně.

13
00:01:30,817 --> 00:01:32,211
A tamten je můj.

14
00:01:32,262 --> 00:01:33,862
A tenhle můj.

15
00:01:33,971 --> 00:01:36,537
Johnnie, vybral
sis nějaký? Ještě není pozdě.

16
00:01:37,091 --> 00:01:39,542
Radši si pospěš, už jsou na trati.

17
00:01:40,337 --> 00:01:42,268
Všechny jsou moje.

18
00:01:42,514 --> 00:01:44,828
Tak to bude tenhle. Vyberu já.

19
00:01:45,040 --> 00:01:46,268
Podívejte, už vystartovali.

20
00:01:46,280 --> 00:01:49,834
- No tak, Prosím, no tak.
- Prosím. Prosím, rychleji.

21
00:01:49,890 --> 00:01:51,634
Můj nejede. Přidej.

22
00:01:51,897 --> 00:01:53,902
Proč můj nevyhrává?

23
00:01:53,931 --> 00:01:54,954
Já vedu, já vedu.

24
00:01:54,971 --> 00:01:56,365
Je u ohně, to není fér.
........