1
00:00:06,000 --> 00:00:07,710
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:11,875 --> 00:00:14,415
Ahoj. Já jsem Otík. Otík Klakson.

3
00:00:15,250 --> 00:00:16,210
Ahoj, synku.

4
00:00:16,916 --> 00:00:18,036
Otíku!

5
00:00:19,833 --> 00:00:20,673
Kristýnko!

6
00:00:22,125 --> 00:00:23,075
Vrať se.

7
00:00:38,583 --> 00:00:41,083
- Hele!
- Mrkl jsi. Vyhrála jsem!

8
00:00:41,250 --> 00:00:42,830
Není fér troubit.

9
00:00:44,166 --> 00:00:45,706
Budeš na mě troubit?

10
00:00:45,833 --> 00:00:47,003
Lechty, lechty!

11
00:00:49,875 --> 00:00:51,495
Odpadkový den!

12
00:00:52,625 --> 00:00:54,955
To je Martin Popelář!

13
00:00:59,000 --> 00:01:00,540
Páni!

14
00:01:19,791 --> 00:01:20,751
Koukáte?

15
00:01:20,833 --> 00:01:22,543
Jo!

16
00:01:23,291 --> 00:01:24,131
Tak jo.

17
00:01:29,875 --> 00:01:31,375
Neuvěřitelné!

18
00:01:32,708 --> 00:01:35,038
Jedeme se podívat na Popeláře!

19
00:01:35,125 --> 00:01:36,875
Náklaďák Martin Popelář!

20
00:01:38,291 --> 00:01:39,291
Čau, Martine.

21
00:01:39,541 --> 00:01:42,251
Čau Kristýnko a Otíku, jak se máte?

22
00:01:42,666 --> 00:01:45,456
Martine! Chyběl jsi nám na bowlingu!

23
00:01:46,083 --> 00:01:48,833
Promiň, měl jsem dnes ranní.

24
00:01:49,125 --> 00:01:51,495
Nemůžu zklamat své fanoušky.

25
00:01:52,000 --> 00:01:54,250
Svého největšího fanouška?
........