1
00:00:00,041 --> 00:00:00,041
23.976
www.titulky.com

2
00:00:05,687 --> 00:00:10,073
POZOROVACÍ SKUPINA

3
00:00:22,271 --> 00:00:24,524
Už můžete položit hlasovací zařízení, díky.

4
00:00:24,828 --> 00:00:26,624
Už je můžete vrátit.

5
00:00:26,673 --> 00:00:27,591
Nebudete je už potřebovat.

6
00:00:27,755 --> 00:00:30,299
Teď si popovídáme o show,
kterou jste právě viděli.

7
00:00:30,655 --> 00:00:33,198
Chtěl bych, abyste začali tím,
co se vám nelíbilo.

8
00:00:33,472 --> 00:00:34,966
Má někdo něco, co se mu nelíbilo?

9
00:00:36,164 --> 00:00:36,999
Ano? Prosím.

10
00:00:37,521 --> 00:00:38,279
Na začátek

11
00:00:38,443 --> 00:00:40,950
myslím si, že celkově to bylo skvělý.

12
00:00:41,082 --> 00:00:43,379
O hodně lepší, než v posledních letech.

13
00:00:43,579 --> 00:00:45,295
Bylo tam něco, co se vám nelíbilo?

14
00:00:45,388 --> 00:00:46,179
Commedia Dell'Arte.

15
00:00:46,204 --> 00:00:48,131
Nebyl jsem nadšený z "komediálního artu"...

16
00:00:48,213 --> 00:00:49,304
Commedia Dell'Arte.

17
00:00:50,424 --> 00:00:52,215
...kde ta dívka hrála na "pantalůn basůn."

18
00:00:52,410 --> 00:00:53,786
Pantalone bisognosi.

19
00:00:54,184 --> 00:00:55,077
Nech to být.

20
00:00:55,113 --> 00:00:57,888
- Francouzský klaun?
- Italský! Commedia Dell'Arte je italský.

21
00:00:57,941 --> 00:01:00,607
- Koho to zajímá. Nelíbilo se mu to.
- Nepochopil to.

22
00:01:00,899 --> 00:01:02,037
Potom je všechno v pořádku.

23
00:01:02,113 --> 00:01:05,895
Před každou show můžeš zabezpečit Americe
přednášku restaurační komedie z 15. století.

24
00:01:05,966 --> 00:01:08,638
........