1
00:00:06,006 --> 00:00:08,925
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:09,009 --> 00:00:10,218
PHILOVA AUTOMYČKA

3
00:00:10,301 --> 00:00:11,636
MYTÍ A VYSAVAČ

4
00:00:18,435 --> 00:00:20,645
Už jste někdy zkoušel tohle?

5
00:00:21,938 --> 00:00:23,148
Slyšíte tu sílu?

6
00:00:23,231 --> 00:00:24,190
Jo, slyším.

7
00:00:26,026 --> 00:00:26,901
Vidím, že...

8
00:00:27,694 --> 00:00:29,738
- Sem nedostříknete.
- Nedostříknu.

9
00:00:29,821 --> 00:00:31,239
Tahle malá má sílu.

10
00:00:31,906 --> 00:00:32,866
Panebože.

11
00:00:33,241 --> 00:00:34,868
Vsadím se, že umí i zvedat.

12
00:00:36,995 --> 00:00:37,829
Ty vole!

13
00:00:38,913 --> 00:00:39,748
Co se to děje?

14
00:00:40,290 --> 00:00:41,166
Zastav to!

15
00:00:42,000 --> 00:00:42,834
Počkat.

16
00:00:49,549 --> 00:00:50,383
Páni.

17
00:00:51,259 --> 00:00:52,177
Co to sakra...?

18
00:00:55,388 --> 00:00:56,347
Fíha.

19
00:00:56,431 --> 00:01:00,560
Jsem kouzelník Justin Willman.
Celý život se snažím zvládnout magii.

20
00:01:00,643 --> 00:01:03,438
Teď se snažím pomocí magie
zvládnout život.

21
00:01:03,521 --> 00:01:04,606
To snad ne.

22
00:01:05,857 --> 00:01:06,691
Skuteční lidé.

23
00:01:07,567 --> 00:01:08,610
Skutečná kouzla.

24
00:01:10,070 --> 00:01:11,321
Žádné triky.

25
........