1
00:00:06,006 --> 00:00:08,925
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:09,009 --> 00:00:10,301
KONEC JE BLÍZKO

3
00:00:10,552 --> 00:00:11,928
Konec je blízko.

4
00:00:13,555 --> 00:00:14,431
Hej!

5
00:00:14,806 --> 00:00:16,599
Konec je blízko! Zdravíčko.

6
00:00:18,351 --> 00:00:19,185
Jak se vede?

7
00:00:21,604 --> 00:00:22,772
Zdravím, přátelé.

8
00:00:23,523 --> 00:00:26,276
- Počkejte, mám důležitou zprávu.
- Tak jo.

9
00:00:27,402 --> 00:00:29,612
„Konec je blízko.“

10
00:00:31,573 --> 00:00:34,325
„Jakože už brzo.“

11
00:00:35,952 --> 00:00:36,911
ALE CO JE KONEC?

12
00:00:37,495 --> 00:00:38,371
Dál.

13
00:00:38,621 --> 00:00:39,998
„Ale co je konec?“

14
00:00:42,125 --> 00:00:43,668
„To je důležitá otázka.“

15
00:00:44,127 --> 00:00:45,003
To tedy je.

16
00:00:46,337 --> 00:00:47,297
ALE JÁ MYSLÍM...

17
00:00:47,380 --> 00:00:48,631
Jak to dělá?

18
00:00:50,633 --> 00:00:53,219
„Že se na to dá dívat různými způsoby...“

19
00:00:56,306 --> 00:00:57,557
Počkat, co?

20
00:00:58,099 --> 00:00:59,309
To je hodně textu.

21
00:01:05,065 --> 00:01:07,067
KONEC

22
00:01:09,444 --> 00:01:11,071
Miluju hranolky.

23
00:01:11,988 --> 00:01:13,531
Ale i když si dám velký...

24
00:01:13,615 --> 00:01:14,699
nakonec...

25
00:01:16,451 --> 00:01:17,452
stejně dojdou...
........