1
00:04:12,544 --> 00:04:14,671
To myslíš vážně?

2
00:04:14,754 --> 00:04:15,880
Jo, proč ne?

3
00:04:16,298 --> 00:04:17,716
Není to Mia?

4
00:04:19,134 --> 00:04:21,553
Promiň, asi jsem uklouzla.

5
00:04:21,636 --> 00:04:23,346
Zaplavala sis hezky?

6
00:04:24,931 --> 00:04:26,099
Nesahej na mě.

7
00:04:26,933 --> 00:04:27,892
To snad ne.

8
00:04:30,895 --> 00:04:32,480
Fakt to nebylo schválně.

9
00:04:35,483 --> 00:04:37,736
Máš fakt trapnou ségru.

10
00:04:39,029 --> 00:04:40,655
To není moje sestra.

11
00:04:40,739 --> 00:04:41,740
- Pojď.
- Jdeme.

12
00:04:47,829 --> 00:04:49,122
To snad není možný.

13
00:04:49,706 --> 00:04:51,166
Trapka jedna.

14
00:05:07,474 --> 00:05:11,102
Proč je tak mokrá? To snad ne.

15
00:05:12,646 --> 00:05:15,106
- Mrzí mě to.
- Ale zítra přijdeš, ne?

16
00:05:15,190 --> 00:05:17,233
- Jo. Zítra.
- Tak zatím.

17
00:05:17,901 --> 00:05:20,236
Bude to super! Slibuju!

18
00:05:20,320 --> 00:05:22,614
Super! Vezmi si bikini!

19
00:05:35,210 --> 00:05:37,379
Řekneš mi, co se stalo?

20
00:05:39,422 --> 00:05:41,549
Radši jeď.

21
00:06:05,990 --> 00:06:08,034
- Paní Rileyová.
- Ahoj!

22
00:06:10,578 --> 00:06:13,081
- Šla jsi plavat oblečená?
- Mlč, Bene!

23
00:06:13,164 --> 00:06:15,041
- Ahoj, Mimi!
- Neříkej mi tak!

24
00:06:15,125 --> 00:06:16,626
........