1
00:00:00,147 --> 00:00:03,925
www.reality-show.eu

2
00:00:04,257 --> 00:00:09,232
překlad: ItalianManiac
korekce: hajefr

3
00:00:09,834 --> 00:00:13,283
Dneska si můžeme dělat,
co chceme.

4
00:00:14,133 --> 00:00:16,233
Žádný pravidla Boston Roba.

5
00:00:17,052 --> 00:00:20,171
Budeme jako teenageři,
když odjedou rodiče.

6
00:00:20,628 --> 00:00:22,647
-Uděláme si párty.
-Jdeme na to.

7
00:00:22,986 --> 00:00:25,360
-Hlavně nevolej policajty.
-Nebudu.

8
00:00:26,023 --> 00:00:28,736
Kmenovka dopadla fantasticky.

9
00:00:29,001 --> 00:00:30,770
Vyloučili jsme Boston Roba.

10
00:00:30,890 --> 00:00:32,720
Bylo to s ním náročný.

11
00:00:32,840 --> 00:00:36,346
Stačilo se s někým pobavit
a Rob už tě házel přes palubu.

12
00:00:37,059 --> 00:00:40,258
Měl plán,
jak si nás udržet pod palcem,

13
00:00:40,378 --> 00:00:43,885
ale já si říkal, ať se ke mně nechová
jako k nějakýmu zelenáčovi.

14
00:00:44,005 --> 00:00:46,353
A to rozhodlo,
jeho nedostatek úcty.

15
00:00:46,473 --> 00:00:49,441
Už jen kvůli tomu
jsem s ním nechtěl dál žít.

16
00:00:49,780 --> 00:00:51,365
Paráda, co říkáš?

17
00:00:51,870 --> 00:00:55,039
Já se tady bavím
a navazuju vztahy,

18
00:00:55,159 --> 00:00:58,990
protože chci lidem ukázat,
že dokážu změnit svou hru.

19
00:00:59,110 --> 00:01:01,708
V tomhle kmeni
jsem se sblížil se Sarah,

20
00:01:01,828 --> 00:01:03,979
a upřímně,
se Sophií taky.

21
00:01:04,099 --> 00:01:07,369
Je to dobrý člověk
a takový já mám rád.

22
........