1
00:00:14,576 --> 00:00:18,392
Jeden z vás je zodpovědný
za ukradení mého zboží.

2
00:00:19,130 --> 00:00:19,890
Válka začala.

3
00:00:19,970 --> 00:00:21,450
O Seana Wallace
se nestarej.

4
00:00:21,648 --> 00:00:22,648
Lale prodává.

5
00:00:22,670 --> 00:00:23,768
Tohle jsem dostal od
jednoho z jejích chlapů.

6
00:00:23,784 --> 00:00:24,816
Tohle jsi neměl dělat.

7
00:00:24,840 --> 00:00:26,088
Necháme Asifa prodávat.

8
00:00:26,104 --> 00:00:28,440
V poslední době jsi
hodně pochyboval, partnere.

9
00:00:28,560 --> 00:00:29,192
Eddie...

10
00:00:29,616 --> 00:00:32,648
Říká se, že jste
strážcem Finnova tajemství.

11
00:00:32,816 --> 00:00:34,352
Ale o tomhle jste nevěděl?

12
00:00:34,360 --> 00:00:37,280
- Myslíte na svou ženu Naomi?
- Samozřejmě, že ano.

13
00:00:37,296 --> 00:00:39,768
Pokud to byla žena,
nemilovala mého manžela.

14
00:00:39,776 --> 00:00:41,752
Neobíráme kosti
mrtvého muže.

15
00:00:41,752 --> 00:00:46,024
Pokud by zabili mého syna,
vyhladil bych jejich celou pokrevní linii.

16
00:00:46,096 --> 00:00:48,368
Bez zaváhání.

17
00:00:48,376 --> 00:00:52,720
Každý, kdo nepomáhá najít
otcova vraha, je pro mě podezřelý.

18
00:00:56,680 --> 00:01:03,608
TURECKÝ KURDISTÁN
2014

19
00:01:16,210 --> 00:01:17,010
Aro

20
00:01:18,690 --> 00:01:19,490
Aro

21
00:01:23,930 --> 00:01:24,930
Aro

22
00:01:31,370 --> 00:01:35,970
Už jdu, má lásko.

23
........