1
00:01:00,322 --> 00:01:04,451
S mojí láskou jsme se domluvili,
že jakmile jeden z nás tomu druhýmu

2
00:01:04,868 --> 00:01:08,288
napíše "utíkej", a ten druhý mu
během 24 hodin odepíše,

3
00:01:09,164 --> 00:01:12,418
sejdeme se na Grand Central Station
v New Yorku,

4
00:01:12,876 --> 00:01:15,337
sedneme na vlak a tradá.

5
00:01:16,422 --> 00:01:18,924
Jeden týden napříč Amerikou.

6
00:01:19,466 --> 00:01:21,510
Na konci se potom rozhodneme,

7
00:01:21,885 --> 00:01:25,347
jestli spolu chceme zůstat,
nebo už se nikdy neuvidíme.

8
00:01:26,849 --> 00:01:30,018
28. listopadu 2005 jsem jí napsal.

9
00:01:30,769 --> 00:01:32,729
Neodpověděla.

10
00:01:32,855 --> 00:01:36,942
12. ledna 2008 napsala
ona mně, ale já neměl čas.

11
00:01:37,735 --> 00:01:40,529
Takže jsme to nikdy nepodnikli.

12
00:01:42,865 --> 00:01:46,201
Dnes ráno jsem se probudil
se zvláštním pocitem.

13
00:01:47,244 --> 00:01:49,955
Říkal jsem si, co když je dnes den D?

14
00:01:50,789 --> 00:01:53,792
Co když mi dneska odepíše?

15
00:01:55,252 --> 00:01:57,337
A tak jí teď pošlu zprávu.

16
00:01:57,796 --> 00:02:00,174
A pokud mi
nějakým zázrakem odepíše,

17
00:02:00,257 --> 00:02:02,843
popadnu tašku, odejdu

18
00:02:02,968 --> 00:02:05,804
a na tom nástupišti se s ní setkám.

19
00:02:06,388 --> 00:02:08,974
O tom, co se stane pak,

20
00:02:09,850 --> 00:02:13,729
si budete moct přečíst v knize,
kterou mi jistě rádi vydáte.

21
00:02:14,146 --> 00:02:15,647
Připraveni?

22
00:02:17,441 --> 00:02:20,069
U-tí-kej.

23
00:02:24,573 --> 00:02:26,033
Jo!

........