1
00:00:04,254 --> 00:00:06,048
Viděli jste:

2
00:00:06,256 --> 00:00:08,634
Na dlouhou vládu
nového generálního prokurátora.

3
00:00:08,800 --> 00:00:11,094
Až do nedávna jsem měl svou Severku.

4
00:00:11,220 --> 00:00:14,097
- Už je pozdě.
- Takhle mluví rozvedení lidé.

5
00:00:14,389 --> 00:00:15,432
Jo.

6
00:00:15,516 --> 00:00:17,559
Ty to s tou změnou
myslíš opravdu vážně.

7
00:00:17,726 --> 00:00:21,355
- Jsem odhodlaný touto cestou jít.
- Chci očistit svět od podlosti.

8
00:00:21,480 --> 00:00:23,941
A sebe od...

9
00:00:24,900 --> 00:00:26,401
Nejspíš také od podlosti.

10
00:00:26,485 --> 00:00:28,362
Už ti žádné informace dávat nebudu.

11
00:00:28,529 --> 00:00:32,241
Přijde den, kdy budeš nucena
se postavit proti Axovi.

12
00:00:32,324 --> 00:00:33,867
Aby sis zachránila kůži.

13
00:00:33,951 --> 00:00:36,411
Až ta chvíle přijde,
budeš mě potřebovat.

14
00:00:36,495 --> 00:00:40,165
Nechám ti celej koláč
a vyřeším tvůj problém s Rhoadesem,

15
00:00:40,332 --> 00:00:43,877
výměnou za to, že mě seznámíš
s jedním týpkem, který za tebe kope.

16
00:00:44,002 --> 00:00:46,880
Říkají mi "Drsný Bob". Víte proč?

17
00:00:47,381 --> 00:00:50,092
- Asi tuším.
- Protože nesnáším blbý kecy.

18
00:00:50,259 --> 00:00:52,427
Pokud vím, tak ještě
máme nějakou suverenitu.

19
00:00:52,594 --> 00:00:54,555
Takhle chceš vyjádřit svůj postoj?

20
00:00:54,680 --> 00:00:55,848
Ukradl jsi mi šamana.

21
00:00:55,931 --> 00:00:58,267
Když soupeřím, tak chci vyhrát.

22
00:00:58,392 --> 00:00:59,810
Hra neskončila, kamarádíčku.

23
00:00:59,935 --> 00:01:03,480
........