1
00:02:03,959 --> 00:02:09,020
MAXIMÁLNÍ RYCHLOST
32 KM/H

2
00:02:09,859 --> 00:02:13,321
<i>Posloucháte Hlas Hollywoodu.</i>

3
00:02:13,405 --> 00:02:14,739
<i>Toho kouzelného města,</i>

4
00:02:14,823 --> 00:02:18,494
<i>kam dobrodružství přilétlo</i>

5
00:02:18,677 --> 00:02:22,097
<i>na kouzelném koberci.</i>

6
00:02:22,430 --> 00:02:25,600
<i>Kde jinde má sláva křídla?</i>

7
00:02:25,684 --> 00:02:29,104
<i>Dnešní dítě je zítřejší hvězdou...</i>

8
00:03:33,068 --> 00:03:34,569
Tady máš kvasnice, mami.

9
00:03:34,703 --> 00:03:37,789
Díky. Máš připravenou večeři.

10
00:03:37,873 --> 00:03:39,708
Dobře.

11
00:04:05,233 --> 00:04:08,028
Haló! Ahoj, drahoušku.

12
00:04:08,111 --> 00:04:10,906
Dnes večer nemůžu přijít na večeři.

13
00:04:10,989 --> 00:04:13,033
Burza je v hrozném stavu.

14
00:04:13,116 --> 00:04:15,202
Nejhorší panika všech dob.

15
00:04:15,285 --> 00:04:17,454
Teď musíš být statečná ženuška.

16
00:04:17,537 --> 00:04:19,581
Je třeba se připravit na nejhorší.

17
00:04:19,664 --> 00:04:21,291
Na shledanou.

18
00:04:25,253 --> 00:04:28,590
No to je hrozné!

19
00:04:31,551 --> 00:04:34,554
Drahá, přece jen jsem se rozhodl
přijít domů na tu večeři.

20
00:04:34,638 --> 00:04:37,599
Přinesl jsem ti květiny. Fialky.

21
00:04:39,226 --> 00:04:43,063
Co se děje, drahá?
Nedalas mi políbení.

22
00:04:43,146 --> 00:04:44,648
Jsi bledá.

23
00:04:44,731 --> 00:04:47,317
A třeseš se!

24
00:04:47,359 --> 00:04:49,110
Aha!

25
........