{1}{54}www.titulky.com
{55}{113}
{179}{253}Mami, tati našla jsem cigarety v Gregově bundě.
{256}{312}- Gregu, ty jsi kouřil cigarety?|- Ne, tati.
{314}{362}On lže.Není pochyb,že kouřil.
{364}{449}Gregu, obávám se,že tě budu muset potrestat a zavřu tě na 4 hodiny do silážovací jámy.
{451}{507}To ti poskytne dostatek času, abys popřemýšlel o svém nekalém činu.
{509}{539}A sakra!
{557}{581}To ho naučí.
{584}{652}Jano, obávám se, že sis žalováním vysloužila den v ohnivé komnatě.
{655}{696}...doufám,že se taky poučíš.
{732}{814}Kouření. jak je možné, že tak hodný chlapec se tak zvrhne?
{816}{870}- Způsobil to určitě život v téhle ulici plné podivínů.|- Koukni se na Bradysovi!
{873}{954}No jo. Jsou to zloději, sexuální maniaci, prodávají drogy a kdo ví co ještě.
{957}{993}Má někdo chuť na palačinky?
{996}{1082}Ne, díky. Vidíš, nejhorší v naší ulici je Jemima, která pořád všechny šmíruje.
{1100}{1175}"Zdá se, že v dnešní době v televizi
{1184}{1264}"je k vidění jen násilí a sex".
{1267}{1352}"Kam se ztratily ty staré dobré hodnoty
{1354}{1418}"na které jsme vždycky spoléhali?
{1438}{1512}"Naštěstí je tu family guy
{1515}{1593}"Naštěstí je to osoba,která nám bez váhání sdělí
{1596}{1639}"spoustu dobrého i špatného
{1641}{1679}"co nás rozesměje i rozpláčel
{1682}{1798}"Je to prostě family guy"
{1849}{1902}
{1940}{2021}Mami, mám strašně tenké rty. Mohla bys mi prosím zaplatit kolagenové injekce?
{2024}{2085}Meg, ty nepotřebuješ měnit svůj zevnějšek
{2088}{2173}Víš, většina problémů ve světě vznikla tím, že lidé pochybovali o svém vzhledu.
{2225}{2263}
{2295}{2337}
{2377}{2401}
{2411}{2485}Bezva! Přístroj na ovládání lidské mysli je už skoro hotový.
{2488}{2546}Stewie, říkala jsem ti žádné hračky během jídla!
{2548}{2578}Zemři v pekle hanebná ženo!
{2581}{2665}Překážíš mi v práci od chvíle, kdy jsem konečně opustil tvou bídnou dělohu.
{2667}{2744}Broučku netrucuj! Když jsi se narodil....
{2747}{2836}...doktor řekl, že jsi to nejšťastněji vypadající miminko, které kdy viděl.
{2838}{2941}Samozřejmě,že to byl můj nejšťastnější den. Zrealizoval jsem svůj dokonale promyšlený plán..
{2944}{3049}...opustit tvoje prokleté vaječníky! Vrať mi můj vynález matko!
{3051}{3089}Jak jsem řekla žádné hračky, Stewie.
{3092}{3116}No dobře.
{3119}{3217}Zapamatuj si moje slova. Až to budeš nejméně čekat, strašně se ti pomstím!
{3220}{3266}
{3269}{3303}Mami, můžu přidat topení?
{3306}{3382}Nedotýkej se termostatu, Meg. Tvého otce to vždycky rozruší.
{3385}{3435}Ale no tak. S termostatem můžeme dosáhnout teploty až 40 stupňů.
{3437}{3461}Kdo si hrál s termostatem?
{3463}{3502}Sakriš, jak to, že to vždycky hned pozná?
{3505}{3560}Implantát v mozku, Meg. Každý otec má jeden.
{3563}{3610}Ukazuje mi, kdy děti sahají na co nemají.
{3613}{3662}Termostat je v pořádku?
{3664}{3712}- Ano je.|- Je u vás moje dítě?
{3714}{3741}Zapomeňte na to!Falešný poplach!
{3758}{3799}Zdravím srágorky.
{3802}{3889}Petře, je 7:00 a ty máš pořád na sobě kalhoty. Copak se děje?
{3892}{3931}Jde na pánskou jízdu.
{3934}{4000}Lois, celý týden dřu jako mezek, abych vydělal dostatek peněz pro tuto rodinu.
{4003}{4034}Jsem pánem v tomto domě.
{4036}{4116}A jako pán domu ti přikazuji, abys mi udělila povolení jít na party.
{4119}{4210}No dobře, ale aspoň mi slib, že nebudeš pít. Alkohol vždycky způsobí nějaké potíže.
{4220}{4263}Zase si děláš zbytečné starosti.
{4267}{4359}Pamatuješ, jak jsi se opil během svatého přijímání v kostele mešním vínem?
{4370}{4444}A Bůh potrestal Joba...
{4448}{4506}...pokryl jeho tělo hnisavými boláky.
{4508}{4562}Nesnáším, když vypráví tuhle hloupou historku.
{4566}{4670}A jako zázrakem byl Job opět schopen získat znovu svoji důstojnost.
{4673}{4756}- Je to opravdu Kristova krev?|- Ano.
{4762}{4837}To snad není možný, tenhle chlap jmusel být opilý 24 hodin denně.
{4854}{4921}A pak jednou v obchodě se zmrzlinou.
{4932}{4990}Zmrzlina s rumovou příchutí je moje oblíbená.
{5042}{5123}Pamatuješ jak jsi vypil irskou kávu v kině během filmu Filadelfia?
{5126}{5172}
{5268}{5357}Už vím. Ten chlápek se jmenuje Tom Hanks, určitě je to on.
{5364}{5437}Je tak srandovní ten Tom Hanks. Všechno co řekne je perla.
{5439}{5471}Mám AIDS.
{5517}{5574}- Slib,že nebudeš pít Petře.|- Lois, miláčku, slibuju.
{5577}{5648}Ani kapičky alkoholu se dnes v noci nedotknou moje rtíky.
{5650}{5698}Kdo che hrát Sklenici až na dno?
{5700}{5735}Já.
{5738}{5778}- Vyhráls.|- Bezva. A co jsem vyhrál?
{5781}{5807}Další pivo!
{5810}{5849}Dnes jdu po vítězství.
{5852}{5907}Mimochodem, Charlie zatím má nejvyšší skóre.
{5910}{5956}Hele, tyhle hodiny nejdou spláchnout.
{5984}{6059}Mám trochu špatný svědomí chlapi. Slíbil jsem manželce, že nebudu pít.
{6062}{6134}- Nemusíš se cítit provinile. Ty jo, tohle mě nenapadlo.
{6140}{6171}Máte ňáký dobrý porno?
{6173}{6264}Samozřejmě,že pochybuješ. Bude se ti určitě moc líbit. Je to klasika.
{6280}{6328}Koukej Ilso, jestli tuhle věc vytáhnu...
{6330}{6405}...a neseznámím jí s tvoji pusou, budeš toho litovat. Ne dnes, ale zítra už určitě.
{6408}{6457}A po zbytek svého života.
{6460}{6501}Tak Elso, hejbni kostrou!
{6505}{6561}
{6583}{6638}Tato socha je darem z Francie.
{6641}{6670}Co to sakra je?
{6672}{6742}A kruci, můj syn to musel přemazat dokumentem na dějepis.
{6745}{6771}
{6774}{6837}Socha Svobody?! Co budeme dělat?
{6840}{6948}-Začnem pořádně chlastat chlapi. Dobrej nápad.
........