1
00:00:13,928 --> 00:00:15,880
- Luan nám dluží rozhovor.
- Seane...

2
00:00:15,904 --> 00:00:18,896
On ví, co můj otec dělal
tu noc na jeho území.

3
00:00:19,420 --> 00:00:22,848
Váš manžel byl velmi
chytrý, paní Wallaceová.

4
00:00:22,856 --> 00:00:25,992
- Povězte mi o ní.
- Floriana. Čeká jeho dítě.

5
00:00:26,032 --> 00:00:29,472
- Finn své kontakty skrýval.
- Mohu vás někomu představit.

6
00:00:29,488 --> 00:00:34,176
Ede, víte toho víc,
než nám všem říkáte.

7
00:00:34,840 --> 00:00:35,584
Jsem ženatý.

8
00:00:36,176 --> 00:00:37,152
Tak to mě ven domů.

9
00:00:37,168 --> 00:00:39,384
Můj vnuk se na
tebe hodně ptal.

10
00:00:40,060 --> 00:00:41,288
Nevěděl jsem, co mu říct.

11
00:00:41,336 --> 00:00:44,368
Už nikdy
nejděte proti mně.

12
00:00:45,176 --> 00:00:48,432
Při prvním náznaku, že je
někdo v nebezpečí, přestaneš.

13
00:00:50,328 --> 00:00:52,248
- Co se stalo?
- Tvůj syn je to, co se stalo.

14
00:01:09,930 --> 00:01:11,144
<i>Mé rodině...</i>

15
00:01:11,470 --> 00:01:14,640
<i>mé nádherné rodině!</i>

16
00:01:16,160 --> 00:01:19,384
<i>Dokázali jsme to kurva, hoši!</i>

17
00:01:19,530 --> 00:01:21,864
<i>Moji báječní chlapci.</i>

18
00:01:22,340 --> 00:01:23,144
Seane!

19
00:01:24,670 --> 00:01:26,312
Pojď sem, Seane, ty padavko.

20
00:01:27,260 --> 00:01:28,192
Vidíš to?

21
00:01:29,870 --> 00:01:31,768
Alex to udělal dobře.

22
00:01:33,120 --> 00:01:36,784
Deset miliard špinavých
jenů zmizelo.

23
........