1
00:01:00,390 --> 00:01:02,142
Dělej, dělej!
Je to naše jediná naděje.

2
00:01:02,225 --> 00:01:03,685
Určitě to jde i jinak!

3
00:01:04,644 --> 00:01:07,647
-Měli jsme si zavolat taxi.
-Ne! V tomhle městě taxíky nejezdí.

4
00:01:07,814 --> 00:01:09,149
Navíc bychom budili pozornost.

5
00:01:09,274 --> 00:01:12,277
Pozornost budíme i teď,
Billy bez kabátu.

6
00:01:12,527 --> 00:01:15,155
Můj kabát to nebyl!
Navíc jsme odešli dost rychle!

7
00:01:15,280 --> 00:01:16,990
To je šílený! Nemůžeme to stihnout.

8
00:01:17,115 --> 00:01:18,825
-Stihneme!
-Ne, jede moc rychle!

9
00:01:18,950 --> 00:01:20,577
My to stihneme! Utíkej!

10
00:01:20,660 --> 00:01:21,828
Dělej!

11
00:01:24,205 --> 00:01:25,582
Zvládli jsme to!

12
00:01:26,124 --> 00:01:28,585
Dělej! Chyť se! Dělej, Ruby!

13
00:01:28,793 --> 00:01:30,503
Já vím, jak se mám chytat!

14
00:01:30,795 --> 00:01:32,839
Dobře! A dělej! Dělej, Ruby!

15
00:01:33,006 --> 00:01:35,050
To zvládneš! Dělej, Ruby!

16
00:01:35,759 --> 00:01:37,093
Jo!

17
00:01:38,178 --> 00:01:40,388
-Dokážeme cokoliv!
-Dostaneme se odsud!

18
00:01:48,980 --> 00:01:51,316
Už se těším na ten náš
maličkej stoleček.

19
00:01:52,067 --> 00:01:55,654
A na kabát! To bude první,
co budeme dělat, až naskočíme.

20
00:01:56,112 --> 00:01:57,822
Úplně první to nebude.

21
00:01:59,240 --> 00:02:02,494
UTÍKEJ
7. díl: Přelsti

22
00:02:05,872 --> 00:02:08,166
Dobré ráno, mluví k vám
váš nový strojvedoucí.

23
00:02:08,249 --> 00:02:10,752
........