1
00:00:09,792 --> 00:00:10,835
To je lepší.

2
00:00:18,968 --> 00:00:19,885
Nepotřebuješ ji.

3
00:00:23,013 --> 00:00:23,931
Pořád hezká?

4
00:00:24,515 --> 00:00:25,474
Jasně!

5
00:00:26,392 --> 00:00:28,185
Hezká. Opravdu hezká.

6
00:00:34,692 --> 00:00:35,526
El?

7
00:00:36,777 --> 00:00:37,611
Ano?

8
00:00:39,864 --> 00:00:41,657
Jsem rád, že jsi doma.

9
00:00:42,992 --> 00:00:43,909
Já také.

10
00:00:51,876 --> 00:00:52,751
Lidi!

11
00:00:52,877 --> 00:00:54,503
Jde o Lucase. Myslím, že má potíže.

12
00:00:56,464 --> 00:00:58,466
Pamatuješ, jak říkal, že jde hledat bránu?

13
00:00:58,549 --> 00:01:00,176
- Jo.
- Co když ji našel?

14
00:01:03,220 --> 00:01:06,140
- Co říká?
- Nevím, je mimo dosah.

15
00:01:07,099 --> 00:01:08,434
<i>...hajzlové!</i>

16
00:01:08,517 --> 00:01:11,645
Zpomal, jestli nás slyšíš. Nerozumíme ti.

17
00:01:11,729 --> 00:01:14,315
Slyším! Co vy?

18
00:01:14,398 --> 00:01:18,277
Vědí o Eleven! Zmizte odtamtud!

19
00:01:18,360 --> 00:01:20,863
Zlí muži přicházejí! Všichni!

20
00:01:20,946 --> 00:01:23,616
Slyšíte? Zlí muži přicházejí!

21
00:01:23,699 --> 00:01:25,201
„Sním duši.“ Říká ti to něco?

22
00:01:25,284 --> 00:01:26,785
To je nějaký kód?

23
00:01:26,869 --> 00:01:28,871
<i>- Zlí muži přicházejí!</i>
- „Zlí muži.“

24
00:01:29,580 --> 00:01:30,623
Zlí muži!

25
........