1
00:00:06,548 --> 00:00:09,718
PŮVODNÍ DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:10,510 --> 00:00:12,010
ALOVO NEJLEPŠÍ ITALSKÉ HOVĚZÍ

3
00:00:12,095 --> 00:00:14,305
Propáníčka!

4
00:00:14,389 --> 00:00:15,309
Ahoj!

5
00:00:15,390 --> 00:00:20,560
Tenhle víkend jsme s dcerou Lily v Chicagu
na návštěvě u rodinných přátel Povanových.

6
00:00:20,645 --> 00:00:24,765
A došlo nám, že jsme nikdy nebyli
v tomhle skvělém chicagském podniku,

7
00:00:25,525 --> 00:00:26,645
v Al's Beef.

8
00:00:26,735 --> 00:00:29,105
- Tady máte ubrousky.
- Ty budou potřeba.

9
00:00:29,195 --> 00:00:32,365
- Díky.
- Tak, obyčejný italský sendvič s hovězím.

10
00:00:32,449 --> 00:00:35,989
Nádhera.
Tečou mi sliny, už když to rozbaluju.

11
00:00:36,077 --> 00:00:36,947
Jo, jo.

12
00:00:37,037 --> 00:00:39,247
Teď vám ukážeme, jak na to.

13
00:00:39,748 --> 00:00:41,368
Tohle je „italský stoják“.

14
00:00:41,458 --> 00:00:43,838
- Stoják.
- Abyste se celí neušpinili.

15
00:00:43,918 --> 00:00:46,208
- Jo.
- Trochu se zakloňte

16
00:00:46,296 --> 00:00:48,166
a položte předloktí na stůl.

17
00:00:48,590 --> 00:00:51,930
- A teď přijde ta zábavná část.
- Aha.

18
00:00:52,844 --> 00:00:54,394
Strčíme do toho obličej.

19
00:00:54,471 --> 00:00:55,891
Tak to je...

20
00:00:58,892 --> 00:01:01,522
- To je teda zážitek!
- Tak takhle!

21
00:01:02,020 --> 00:01:04,190
Jako v dobách dinosaurů.

22
00:01:08,026 --> 00:01:10,696
Hladovec v zimě v létě

23
00:01:10,779 --> 00:01:14,119
vesele vandruje po světě
........