1
00:03:01,455 --> 00:03:05,326
Nezamkla jsem dveře.

2
00:03:05,359 --> 00:03:09,805
Ani troubu jsem nezavřela.

3
00:03:11,663 --> 00:03:13,357
Opravdu jsi mě překvapil,

4
00:03:13,391 --> 00:03:17,037
vkrást se do kuchyně.

5
00:03:17,071 --> 00:03:18,957
Máme zpoždění.

6
00:03:18,990 --> 00:03:21,069
David přijde brzy z práce domů.

7
00:03:29,934 --> 00:03:32,012
Raději vstaňme.

8
00:03:36,557 --> 00:03:38,123
Nemáme čas.

9
00:03:42,829 --> 00:03:44,363
Slyšel jsi něco?

10
00:03:44,397 --> 00:03:46,443
Ne.

11
00:03:46,477 --> 00:03:49,867
Neviděl jsem tě téměř měsíc.

12
00:03:52,524 --> 00:03:54,667
Ale David bude doma
každou minutu.

13
00:03:54,700 --> 00:03:56,139
Ještě nás nikdy nechytil.

14
00:04:06,572 --> 00:04:07,370
Miláčku.

15
00:04:07,404 --> 00:04:08,106
Hmm?

16
00:04:08,140 --> 00:04:09,706
Vem si zástěru.

17
00:04:09,740 --> 00:04:13,226
Myslela jsem si,
že se nechceš obléknout.

18
00:04:13,260 --> 00:04:16,554
Ne, ne.
Myslím jen zástěru.

19
00:04:25,323 --> 00:04:27,817
Ahoj, ahoj, ahoj, Davide.

20
00:04:27,851 --> 00:04:28,713
Ahoj, mami.
Ahoj, tati.

21
00:04:28,746 --> 00:04:30,025
Myslel jsem že bych

22
00:04:30,058 --> 00:04:31,748
si uříznul kousek pečeného
hovězího masa,

23
00:04:31,771 --> 00:04:33,225
ale nemohl jsem to najít.

24
00:04:33,258 --> 00:04:35,016
Chtěl jsem si dát
........