1
00:00:20,521 --> 00:00:21,711
Sakra.

2
00:00:33,534 --> 00:00:34,587
Hej.

3
00:00:35,786 --> 00:00:37,237
Hej!

4
00:00:39,039 --> 00:00:40,333
Hej, pomoc!

5
00:00:42,126 --> 00:00:43,137
Pomoc!

6
00:00:44,503 --> 00:00:45,600
Hej!

7
00:02:37,324 --> 00:02:39,334
Viděl jsi tam ty vrata?

8
00:02:46,000 --> 00:02:48,816
Nevrazil jsi do nich svým autem.

9
00:02:48,881 --> 00:02:50,958
Myslím, že jsi je viděl.

10
00:02:54,133 --> 00:02:55,893
Tam nahoře,
to je sídlo firmy Geist?

11
00:02:57,887 --> 00:02:58,994
Správně.

12
00:03:00,055 --> 00:03:03,305
Víš, že ta oslava
začíná až zítra, že jo?

13
00:03:03,309 --> 00:03:04,762
Pracujete pro ně?

14
00:03:05,269 --> 00:03:07,316
Pracoval jsem,

15
00:03:08,022 --> 00:03:10,559
než to převzali ti kreténi.

16
00:03:15,585 --> 00:03:19,760
Epizoda 7.
ZNOVU

17
00:03:25,581 --> 00:03:27,290
Proč chcete mít projev při zahájení?

18
00:03:27,291 --> 00:03:29,291
Proč se mnou takhle mluvíš?

19
00:03:29,293 --> 00:03:31,923
- Jak takhle?
- Jako bys mě znala.

20
00:03:31,924 --> 00:03:34,839
Jako bychom byli nějaký tým.

21
00:03:34,840 --> 00:03:37,890
Před dvěma týdny jsem vůbec neznal
ani tvoje jméno.

22
00:03:40,971 --> 00:03:42,536
Teď už ho znáte.

23
00:03:44,391 --> 00:03:46,188
Zvládneme to, Leonarde.

24
00:03:46,189 --> 00:03:49,555
- Vím, jaký je to pocit, když...
........