1
00:00:36,917 --> 00:00:41,208
{\an8}OSTROV LAMPEDUSA
STŘEDOZEMNÍ MOŘE

2
00:01:03,792 --> 00:01:07,333
V první várce máme asi 20 uprchlíků.

3
00:01:09,000 --> 00:01:10,167
Samé mladé holky.

4
00:01:10,917 --> 00:01:12,667
Klidně si jednu nechte.

5
00:01:15,417 --> 00:01:17,333
To jste na špatné adrese.

6
00:01:17,750 --> 00:01:20,667
Zboží je prvotřídní. Je to výhodný obchod.

7
00:01:21,792 --> 00:01:24,042
Některým z nich je sotva dvanáct.

8
00:01:25,125 --> 00:01:26,375
Je to spousta peněz.

9
00:01:27,625 --> 00:01:29,958
Stačí, když nám je sem pomůžete dostat.

10
00:01:32,542 --> 00:01:35,125
Má rodina takové kšefty nikdy nedělala.

11
00:01:36,042 --> 00:01:37,500
Vůbec nic nemusím.

12
00:01:38,958 --> 00:01:40,667
Jen s vámi ztrácím čas.

13
00:01:41,458 --> 00:01:43,917
Promiňte. Nechtěl jsem vás urazit.

14
00:01:44,917 --> 00:01:46,000
Promyslete si to.

15
00:01:47,167 --> 00:01:48,833
Dostanete slušný podíl.

16
00:01:51,917 --> 00:01:52,750
Mario.

17
00:02:12,667 --> 00:02:13,750
Kreténi zasraný.

18
00:02:16,833 --> 00:02:20,083
Je to ale potenciální partner.
Zaslouží si náš respekt.

19
00:02:20,833 --> 00:02:22,042
I když je to kretén.

20
00:02:24,083 --> 00:02:24,958
Kam ses díval?

21
00:02:30,250 --> 00:02:33,042
Synáčku, dávej si pozor.

22
00:02:34,042 --> 00:02:36,208
Krásné ženy jsou nebe pro oči…

23
00:02:36,292 --> 00:02:38,792
- …a peklo pro duši.
- A očistec pro peněženku.

24
00:02:42,625 --> 00:02:43,833
Dobře mě poslouchej.

25
........