1
00:01:59,620 --> 00:02:00,816
Steve.

2
00:02:06,623 --> 00:02:08,010
Miláčku.

3
00:02:10,341 --> 00:02:11,768
Říkal jsem ti, ať se rozvedeš.

4
00:02:12,981 --> 00:02:14,454
Chtěla jsem na tebe počkat.

5
00:02:15,178 --> 00:02:17,423
A počkala jsi? Jako věrná manželka?

6
00:02:20,324 --> 00:02:22,534
Chtěla jsem ti o tom říct, Steve, věř mi.

7
00:02:23,178 --> 00:02:24,770
To se vsadím.

8
00:02:25,191 --> 00:02:27,480
- Ahoj, Steve.
- Ahoj, Dane.

9
00:02:28,530 --> 00:02:31,240
Odvez ji domů. Já pojedu autobusem.

10
00:02:36,294 --> 00:02:39,030
Hej, Steve. svezu se s tebou.

11
00:02:54,602 --> 00:02:56,757
- Pokud jde o Marciu...
- Zapomeň na to

12
00:02:58,863 --> 00:03:02,989
Kdo myslíš, že ti poslal ten
oblek, co máš na sobě, a ten plášť?

13
00:03:03,646 --> 00:03:05,616
Kdo chtěl,
ať vypadáš skvěle, až tě pustí?

14
00:03:06,294 --> 00:03:07,751
Zapomeň na to, Dane.

15
00:03:10,825 --> 00:03:12,496
Mluvme o Frankovi Ragonim.

16
00:03:13,507 --> 00:03:15,440
Co jsi měl společného s Ragonim?

17
00:03:15,983 --> 00:03:18,058
Vzkázal mi do vězení. Chce mě vidět.

18
00:03:19,061 --> 00:03:21,710
- Ví něco o vraždě Doneta.
- Cože?

19
00:03:22,277 --> 00:03:25,549
Nevzpomínáš si?
Někdo ho zabil, ale já ne.

20
00:03:28,496 --> 00:03:30,630
Mám pro tebe špatné zprávy, Steve.

21
00:03:31,162 --> 00:03:34,387
Ragoni zmizel, je to už víc než týden.

22
00:03:35,608 --> 00:03:36,745
Já ho najdu.

23
00:03:36,981 --> 00:03:41,300
Vyšetřujeme to.
Poručík na to nasadil dva muže.

24
........