1
00:00:07,257 --> 00:00:09,343
VIDĚLI JSTE V LENOX HILL

2
00:00:09,426 --> 00:00:12,471
Musím se vrátit do práce.
Moc mě to s ním bavilo,

3
00:00:12,554 --> 00:00:16,183
ale musím se tam vrátit.
Musím se zase vídat s lidmi.

4
00:00:16,266 --> 00:00:19,186
Nádor byl asi takhle velký.

5
00:00:19,353 --> 00:00:20,562
Operovali mě.

6
00:00:21,063 --> 00:00:23,106
Uplynul rok a zlepšovalo se to.

7
00:00:23,524 --> 00:00:24,775
A pak se to vrátilo.

8
00:00:24,858 --> 00:00:27,861
- Jsi osmý takto léčený pacient v zemi.
- Jo.

9
00:00:27,945 --> 00:00:29,279
Takže jsi výjimečná.

10
00:00:29,738 --> 00:00:32,115
Díky za trpělivost a odvahu.

11
00:00:32,574 --> 00:00:35,744
Budu jen statistický údaj
jako všichni ostatní.

12
00:00:35,827 --> 00:00:38,080
Povedu Mitchovu praxi, jak dokážu.

13
00:00:38,163 --> 00:00:41,583
Chci být kontaktní osobou.
Beru za Mitche odpovědnost.

14
00:00:42,167 --> 00:00:44,795
Ten chlap tady před vámi bude pryč.

15
00:00:45,337 --> 00:00:50,133
<i>Nově diagnostikovaný nádor na mozku,</i>
<i>který vyrostl za měsíc a postupuje.</i>

16
00:00:50,759 --> 00:00:54,721
<i>Jeho dcera se za čtyři měsíce vdává.</i>
<i>Udělám vše pro to, aby tam byl.</i>

17
00:00:54,805 --> 00:00:57,933
<i>Věříme, že bude v pořádku.</i>

18
00:00:58,016 --> 00:00:59,059
<i>Doufáme v to.</i>

19
00:00:59,893 --> 00:01:02,688
<i>Teď nám vlastně nic jiného nezbývá.</i>

20
00:01:04,273 --> 00:01:07,192
A teď je to zase zpátky a vypadá to hůř.

21
00:01:07,401 --> 00:01:10,362
Máme o něco větší podezření,
že jde o nádor.

22
00:01:11,655 --> 00:01:13,574
Když to nezabere…

23
00:01:14,408 --> 00:01:18,704
za jak dlouho bude podle vás
čas na hospic?
........