1
00:00:35,035 --> 00:00:37,162
Dav je tvůj přítel.

2
00:01:25,085 --> 00:01:28,130
Co s tím mám dělat?

3
00:01:28,213 --> 00:01:30,757
Nechte mě tady chvilku posedět.

4
00:01:30,841 --> 00:01:33,802
Vypadněte z té židle,
než vám nakopu zadek.

5
00:01:37,973 --> 00:01:39,474
Hej, hej!

6
00:01:39,558 --> 00:01:40,809
Noviny jsou za dolar!

7
00:01:40,893 --> 00:01:41,894
Podržte ty dveře!

8
00:01:42,936 --> 00:01:44,521
Děkuji.

9
00:02:54,216 --> 00:02:56,093
No tak, dýchej.

10
00:02:56,176 --> 00:02:57,636
Zklidni srdeční tep.

11
00:02:57,719 --> 00:02:59,388
Doplň tekutiny.

12
00:02:59,471 --> 00:03:01,890
Budeš v pořádku,
budeš v pořádku.

22
00:06:04,489 --> 00:06:05,672
Takže...

23
00:06:06,158 --> 00:06:07,701
Pane Tynesi?

24
00:06:11,121 --> 00:06:12,331
Můžeme začít?

25
00:06:14,583 --> 00:06:18,128
Bylo mi řečeno,
že jste od konkurence, pane Tynesi.

26
00:06:20,911 --> 00:06:21,990
Bojovník.

27
00:06:24,176 --> 00:06:26,220
Někdo, kdo má pro co žít.

28
00:06:28,514 --> 00:06:29,979
Ale bohužel

29
00:06:30,599 --> 00:06:32,726
se zdá, že pro mě nejste nic víc,

30
00:06:32,809 --> 00:06:34,895
než ztráta času,

31
00:06:34,978 --> 00:06:36,772
energie,

32
00:06:36,855 --> 00:06:38,857
a zdrojů.

33
00:06:47,783 --> 00:06:50,077
Musím říct,

34
........