1
00:00:19,760 --> 00:00:21,280
Zabila jste mého bratra.

2
00:00:22,560 --> 00:00:25,760
- Nezabila. Nezabila.
- Viděl jsem vás odvážet to tělo.

3
00:00:25,840 --> 00:00:29,120
Myslela jste si, že v tom taxi
byl Hassan a zabila jste ho.

4
00:00:30,160 --> 00:00:32,640
Nezabila.

5
00:00:32,720 --> 00:00:35,440
Nezabiju vás, když se přiznáte.

6
00:00:35,520 --> 00:00:37,240
Říkal, že policie je tady jiná.

7
00:00:37,320 --> 00:00:41,000
Většině se prý dá věřit,
tak já to zkouším takto.

8
00:00:41,080 --> 00:00:42,240
Mluvte!

9
00:00:42,320 --> 00:00:44,040
Nezabila jsem vašeho bratra.

10
00:00:48,760 --> 00:00:50,760
Dobře.

11
00:00:51,680 --> 00:00:53,320
Dobře.

12
00:01:03,680 --> 00:01:04,960
Ne.

13
00:01:08,200 --> 00:01:09,640
Ne! Ne!

14
00:01:13,240 --> 00:01:16,080
Řekl jsem, že vám neublížím,
když se přiznáte.

15
00:01:19,880 --> 00:01:21,200
Mluvte!

16
00:01:22,840 --> 00:01:25,440
Nikoho jsem nezabila. Přemístila jsem...

17
00:01:27,320 --> 00:01:31,440
Přemístila jsem to tělo.
Přemístila jsem Gracino tělo.

18
00:01:32,560 --> 00:01:33,840
Ale nikoho jsem nezabila.

19
00:01:33,920 --> 00:01:37,560
Vy lhářko! Zabila jste Hassana.

20
00:01:37,640 --> 00:01:39,720
Zabila jste Hassana.

21
00:03:29,440 --> 00:03:32,200
- Jdeš pozdě.
- Hrozná noc.

22
00:03:32,280 --> 00:03:35,360
- "Chci si o tom popovídat", tak špatná?
- Lauro, jsem v pohodě.

23
00:03:36,400 --> 00:03:39,000
Dobře. Tak se přidej k Ravovi u výslechu.

24
........