1
00:00:08,508 --> 00:00:11,845
{\an8}3. KVĚTNA 1998
CHICAGO, ILLINOIS

2
00:00:13,847 --> 00:00:16,641
Vezměte si program play-off!

3
00:00:16,725 --> 00:00:18,935
Program Bulls vs. Charlotte!

4
00:00:19,019 --> 00:00:21,062
- Jaký je čas?
- Čas na zápas!

5
00:00:21,146 --> 00:00:24,482
<i>První zápas, druhé kolo v Chicagu.</i>

6
00:00:24,566 --> 00:00:27,277
<i>Přípravný zápas Bulls vs. Hornets.</i>
<i>Kdo vyhraje a o kolik?</i>

7
00:00:27,360 --> 00:00:29,779
<i>Podle mě vyhrají Bulls o 18.</i>

8
00:00:29,863 --> 00:00:32,532
<i>- Podle mě o 13.</i>
<i>- Nandejte jim to, Bulls.</i>

9
00:00:32,615 --> 00:00:34,075
<i>- Bude to jasná výhra.</i>
<i>- Jasně.</i>

10
00:00:34,159 --> 00:00:35,660
<i>- Nandají jim to.</i>
<i>- Jasně.</i>

11
00:00:36,828 --> 00:00:38,913
Tehdy jsem hrál za Charlotte,

12
00:00:38,997 --> 00:00:42,709
{\an8}a... řekneme si to na rovinu.

13
00:00:42,792 --> 00:00:44,586
{\an8}B. J. ARMSTRONG
ROZEHRÁVAČ HORNETS - 1997-99

14
00:00:44,669 --> 00:00:47,297
{\an8}Bulls byli mnohem silnější a věděli to.

15
00:00:49,174 --> 00:00:50,800
{\an8}SEMIFINÁLE VÝCH. KONF. 1998
1. ZÁPAS

16
00:00:56,055 --> 00:00:57,265
<i>Tady je Michael.</i>

17
00:00:59,559 --> 00:01:02,979
<i>Otáčí se, střílí přes Wesleyho</i>
<i>a dává svůj první koš.</i>

18
00:01:03,563 --> 00:01:06,316
<i>Když Hornets neubrání Michaela Jordana,</i>

19
00:01:06,399 --> 00:01:08,777
<i>bude to velmi krátká série.</i>

20
00:01:12,739 --> 00:01:14,991
{\an8}HORNETS 70 - BULLS 83
BULLS VEDOU SÉRII 1-0

21
00:01:15,075 --> 00:01:19,079
{\an8}<i>Phil Jackson se po zápase usmívá.</i>
<i>Jeho tým má v play-off skóre 4-0.</i>

22
00:01:20,330 --> 00:01:21,706
Prohráli jsme první zápas,

23
........