1
00:00:06,006 --> 00:00:09,968
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:57,265 --> 00:00:58,183
Čau.

3
00:00:59,267 --> 00:01:00,143
Čau.

4
00:01:02,729 --> 00:01:03,646
Omlouvám se.

5
00:01:05,106 --> 00:01:07,859
Vím, že to teď se mnou není snadný.

6
00:01:09,694 --> 00:01:11,029
Musím si to srovnat.

7
00:01:13,990 --> 00:01:14,949
Co přesně?

8
00:01:17,285 --> 00:01:18,953
Asi všechno.

9
00:01:22,832 --> 00:01:27,629
Nemyslíš si, že máš
v sobě zmatek kvůli dítěti?

10
00:01:27,712 --> 00:01:28,838
Protože budeš táta?

11
00:01:29,506 --> 00:01:32,675
S tátou máš problémy a máma ti umřela.

12
00:01:33,510 --> 00:01:34,636
To má následky.

13
00:01:36,471 --> 00:01:39,265
- Měl bys někam zajít.
- Věříš v Boha?

14
00:01:41,976 --> 00:01:45,980
Vážně věříš v nějakou vyšší moc,
která má svůj plán?

15
00:01:48,441 --> 00:01:50,068
Já bych rád, ale...

16
00:01:50,944 --> 00:01:52,737
Víš, proč jsme tady?

17
00:01:54,114 --> 00:01:56,658
Nebo co se stane, když umřeme? Nikdo neví.

18
00:01:57,534 --> 00:01:59,577
Celý je to záhada, nevíme nic.

19
00:02:00,745 --> 00:02:02,705
A navzdory tomu budeme mít dítě?

20
00:02:03,373 --> 00:02:06,042
A my přivedeme dítě
do tý posraný existence,

21
00:02:06,126 --> 00:02:07,544
kterou ani nechápeme?

22
00:02:08,503 --> 00:02:11,172
A pak mu budeme muset říct, že umře?

23
00:02:11,756 --> 00:02:13,007
Že nemá na vybranou?

24
00:02:13,925 --> 00:02:15,760
Proč bysme mu to dělali?

........