1
00:00:00,306 --> 00:00:02,183
<i>Dříve jste viděli...</i>

2
00:00:02,266 --> 00:00:06,229
<i>Nejvyšší soud dal za pravdu obžalobě</i>
<i>vedené Annalise Keatingovou.</i>

3
00:00:06,312 --> 00:00:08,314
Michaelo, žes to neudělala?

4
00:00:08,439 --> 00:00:11,108
To nebyla chyba, Michaelo!
Bodlas mě do srdce!

5
00:00:11,192 --> 00:00:12,109
Všichni lžeme.

6
00:00:12,193 --> 00:00:14,070
Neodešel jsem. Propadl jsem.

7
00:00:14,153 --> 00:00:16,572
<i>Můžeme pohřbít válečnou sekeru?</i>

8
00:00:16,948 --> 00:00:19,116
S Connorem pro vás máme novinku.

9
00:00:19,200 --> 00:00:20,451
Budeme mít svatbu!

10
00:00:20,535 --> 00:00:21,953
Ublížila jsi své matce?

11
00:00:22,036 --> 00:00:24,163
Pro mě je mrtvá, stejně jako ty.

12
00:00:24,247 --> 00:00:26,207
Jorge Castillo, zatýkám vás.

13
00:00:26,290 --> 00:00:29,085
- Moje imunita?
- Jste vedena anonymně,

14
00:00:29,168 --> 00:00:30,461
můžete zpět do práce.

15
00:00:30,545 --> 00:00:31,879
Simona jsem vyřídila.

16
00:00:32,004 --> 00:00:35,591
<i>Ozbrojený zločin vede k deportaci,</i>
<i>udala jsem ho imigračnímu.</i>

17
00:00:35,675 --> 00:00:38,636
- Denver měl složky o vás všech.
- Kde jsou?

18
00:00:38,928 --> 00:00:41,264
- Zničil jsem je.
- Gabriel Maddox.

19
00:00:41,472 --> 00:00:44,267
Klidné časy nevydržely dlouho.
Její syn je tady.

20
00:01:36,527 --> 00:01:38,654
Proč se tváříš, jako by někdo umřel?

21
00:01:41,991 --> 00:01:43,242
Franku, otevři zobák!

22
00:01:43,326 --> 00:01:46,537
<i>Ještě jednou potlesk</i>
<i>pro Connora a Olivera!</i>

23
00:01:48,372 --> 00:01:50,666
<i>Do krájení dortu zbývá deset minut...</i>

........