1
00:00:00,306 --> 00:00:02,183
<i>V minulém díle jste viděli...</i>

2
00:00:02,266 --> 00:00:06,145
Věříte Tegan? Nedávno dostala e-mail,
který upoutal pozornost IT.

3
00:00:06,354 --> 00:00:07,522
Emmett tě sleduje.

4
00:00:07,605 --> 00:00:09,398
Očividně se děje něco divného.

5
00:00:09,690 --> 00:00:11,150
- Vidělas to?
<i>- Anonymní tip</i>

6
00:00:11,234 --> 00:00:13,694
<i>pomohl policistům najít opuštěné auto.</i>

7
00:00:13,903 --> 00:00:14,779
Byl to Nate?

8
00:00:15,279 --> 00:00:17,365
Annalise chtěla adoptovat Wese Gibbinse.

9
00:00:17,490 --> 00:00:20,493
Slyšela jsem, jak Miller
s někým volá o té adopci.

10
00:00:20,701 --> 00:00:22,411
- S kým?
- <i>Někdo jménem Lynne.</i>

11
00:00:22,620 --> 00:00:24,789
<i>Agenti FBI právě přijeli</i>

12
00:00:24,914 --> 00:00:26,040
<i>do guvernérčiny vily.</i>

13
00:00:26,123 --> 00:00:28,876
Connor musí zavolat mámě.
Zveřejnila fotku s námi.

14
00:00:29,168 --> 00:00:30,461
A taky s Natem a Millerem.

15
00:00:43,516 --> 00:00:45,184
<i>Veselé Vánoce</i>

16
00:00:45,268 --> 00:00:47,687
Začíná to vypadat jako Vánoce!

17
00:00:47,979 --> 00:00:49,647
Jak sis to vůbec mohla dovolit?

18
00:00:49,772 --> 00:00:51,274
Kreditka. Na prvních Vánocích

19
00:00:51,357 --> 00:00:53,609
svého syna nebudu šetřit.

20
00:00:56,112 --> 00:00:57,446
Tady to chce víc ozdob.

21
00:00:57,530 --> 00:00:59,282
Myslím, že si Christopher nevšimne.

22
00:00:59,407 --> 00:01:00,575
Tak jo, kdy začneme

23
00:01:00,658 --> 00:01:02,577
jíst sušenky a koukat na filmy?

24
00:01:02,702 --> 00:01:05,496
Až si přestaneš stěžovat a začneš zdobit!
........