1
00:01:03,772 --> 00:01:07,025
<i>Od začátku drogové
války v roce 2006</i>

2
00:01:07,067 --> 00:01:11,071
<i>bylo zabito 160 000 lidí
a 53 000 jich zmizelo.</i>

3
00:01:12,114 --> 00:01:17,869
<i>Části některých měst se změnila
na takzvaná "města duchů".</i>

4
00:01:18,870 --> 00:01:24,459
<i>Neexistují žádné statistiky
mrtvých či zmizelých dětí.</i>

5
00:01:24,501 --> 00:01:31,800
<i>Dobře, teď mi vyjmenujte
pár pohádkových věcí.</i>

6
00:01:31,842 --> 00:01:33,218
<i>- Víly! - Dobře.</i>

7
00:01:33,260 --> 00:01:35,721
<i>- Princové.
- Dáme i princeznu.</i>

8
00:01:36,096 --> 00:01:39,308
<i>- Přání!
- Takže 3 přání!</i>

9
00:01:40,183 --> 00:01:43,270
<i>- Lišky! - Čarodějnice!
- Duchové!</i>

10
00:01:43,312 --> 00:01:45,897
<i>- A dál?
- Hrady! - Dobře.</i>

11
00:01:46,523 --> 00:01:48,650
<i>- A tygři!
- Dobře, tygři.</i>

12
00:01:49,443 --> 00:01:57,242
<i>A teď, s použitím těchto slov
napíšete vlastní pohádku.</i>

13
00:01:57,284 --> 00:02:01,079
<i>A bez povídání!
Soustřeďte se.</i>

14
00:02:01,830 --> 00:02:04,625
<i>Buďte potichu a zaměřte
se na svůj příběh.</i>

15
00:02:05,042 --> 00:02:07,085
<i>Bez podvádění!</i>

16
00:02:08,295 --> 00:02:12,716
<i>Kdysi dávno byl princ,
který chtěl být tygrem.</i>

17
00:02:16,428 --> 00:02:19,264
<i>Tygři nezapomínají.</i>

18
00:02:21,266 --> 00:02:23,018
<i>Jsou to lovci.</i>

19
00:02:24,311 --> 00:02:27,814
<i>Vidí i ve tmě.</i>

20
00:02:28,815 --> 00:02:32,319
<i>Mají tesáky, kterými
rozlámou i kosti.</i>

21
00:02:35,697 --> 00:02:38,116
<i>Tygři se nebojí!</i>

22
........