1
00:02:21,348 --> 00:02:22,182
{\an8}Jo?

2
00:02:23,851 --> 00:02:25,310
{\an8}<i>Zřejmě jste ozbrojen.</i>

3
00:02:27,062 --> 00:02:27,896
Ano.

4
00:02:28,397 --> 00:02:30,107
<i>Nechci vidět vaši zbraň.</i>

5
00:02:31,024 --> 00:02:32,234
<i>Když ji neuvidím,</i>

6
00:02:32,901 --> 00:02:34,236
<i>slibuju, že neuvidíte moji.</i>

7
00:02:35,571 --> 00:02:36,488
<i>Dohodneme se?</i>

8
00:02:37,489 --> 00:02:38,323
Jo.

9
00:02:39,408 --> 00:02:41,076
<i>Očekávejte dvě auta.</i>

10
00:03:47,809 --> 00:03:48,977
Nechcete to rozvést?

11
00:03:49,061 --> 00:03:50,520
NE

12
00:03:51,772 --> 00:03:55,359
Není v mém zájmu,
aby Hector Salamanca zemřel.

13
00:03:56,985 --> 00:03:58,195
V tuto chvíli.

14
00:03:59,154 --> 00:04:00,197
{\an8}Kým pro vás je?

15
00:04:00,739 --> 00:04:02,574
{\an8}Společník mého společníka.

16
00:04:05,244 --> 00:04:06,745
Jak konkrétní.

17
00:04:07,287 --> 00:04:08,121
Kým je pro vás?

18
00:04:10,666 --> 00:04:12,000
{\an8}Měli jsme spor.

19
00:04:12,834 --> 00:04:15,671
{\an8}Vyhrožoval mojí rodině.
Nenechám to jen tak.

20
00:04:16,421 --> 00:04:17,256
{\an8}Ale...

21
00:04:18,215 --> 00:04:19,383
{\an8}nechal jste to být.

22
00:04:20,008 --> 00:04:21,009
Vzal jste jeho peníze.

23
00:04:21,969 --> 00:04:23,637
{\an8}Vaše rodina už nebyla v nebezpečí.

24
00:04:24,429 --> 00:04:26,723
{\an8}A přesto jste mu vykradl náklaďák.

25
00:04:28,725 --> 00:04:32,354
........