1
00:00:08,508 --> 00:00:10,928
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:18,101 --> 00:00:20,061
<i>Hej, hej, jaký je den?</i>

3
00:00:20,729 --> 00:00:22,519
<i>Pojďme všichni hrát si ven</i>

4
00:00:23,023 --> 00:00:25,153
<i>Půjdeme do Rýmánkova</i>

5
00:00:26,317 --> 00:00:28,067
<i>Tolik přátel se tu sejde</i>

6
00:00:28,153 --> 00:00:30,573
<i>Pojď, bez tebe se to neobejde</i>

7
00:00:30,655 --> 00:00:33,195
<i>Přijde Daisy a Cole taky</i>

8
00:00:35,118 --> 00:00:37,198
<i>Tak pojďme do Rýmánkova</i>

9
00:00:37,287 --> 00:00:39,287
<i>Všichni jdeme do Rýmánkova</i>

10
00:00:39,372 --> 00:00:42,002
<i>Tak pojďme do Rýmánkova</i>

11
00:00:43,501 --> 00:00:46,961
<i>Tak pojďme do Rýmánkova</i>

12
00:00:49,424 --> 00:00:52,224
<i>„Superkotě a Mocná Štěnda.“</i>

13
00:00:57,515 --> 00:01:00,885
Z Rýmánkova přicházejí
nejúžasnější hrdinové...

14
00:01:01,269 --> 00:01:02,689
Mocná Štěnda...

15
00:01:02,771 --> 00:01:04,401
A Superkotě!

16
00:01:06,191 --> 00:01:10,201
Podívej se, Mocná Štěndo,
umím běhat super rychle.

17
00:01:10,278 --> 00:01:11,948
A já skákat super vysoko!

18
00:01:14,866 --> 00:01:16,236
Pomoc!

19
00:01:16,993 --> 00:01:18,043
Slyšíš to?

20
00:01:20,789 --> 00:01:22,209
Pomoc!

21
00:01:22,791 --> 00:01:25,921
Někdo volá o pomoc.
Naštěstí jsme hrdinové.

22
00:01:26,002 --> 00:01:27,212
Pospěš, Superkotě.

23
00:01:35,386 --> 00:01:37,006
Superkošíku! Dolů!

24
00:01:46,856 --> 00:01:48,646
Pomoc!

25
........