1
00:01:43,160 --> 00:01:48,109
Koukej Mario! Mario, Dostal jsem ho!
Já to věděl! Já to tušil!

2
00:01:48,360 --> 00:01:53,354
Poběž, Mario.
Páni, to je ale macek!

3
00:01:53,520 --> 00:01:56,751
- Koukni jak je vykrmený.
- Je moc blízko vodě, tati.

4
00:01:56,920 --> 00:02:02,074
Kurňa, ten má ale hlavu.
Mario, Mario! - Ano.

5
00:02:02,240 --> 00:02:04,754
Přines kámen. Přines kámen.

6
00:02:04,920 --> 00:02:09,038
Bože, copak, chceš mi utéct,
ty odpornej zabijáku?

7
00:02:09,200 --> 00:02:11,077
- Podej mi kámen, Mario.
- Tu máš.

8
00:02:11,600 --> 00:02:14,319
Polož ho sem,
chyť ho za ocas, Mario.

9
00:02:14,880 --> 00:02:18,873
- Tu máš! Tumáš!
- Chcípni, chcípni!

10
00:02:22,040 --> 00:02:23,951
Pevně. Drž ho pevně.

11
00:02:24,160 --> 00:02:25,434
To je macek.

12
00:02:25,600 --> 00:02:28,353
Tak a má to,
už nikomu škodit nebude.

13
00:02:28,520 --> 00:02:29,620
Co je to za rybu?

14
00:02:29,680 --> 00:02:33,070
To je štika. Jedna z
nejžravějších ryb. Dravá ryba.

15
00:02:33,240 --> 00:02:34,468
Koukej co mi udělala.

16
00:02:34,640 --> 00:02:37,108
Dívej, Mario, prokousla
mi i rukavici.

17
00:02:37,280 --> 00:02:39,510
- Vidíš to?
- Mor na celý tvůj rod!

18
00:02:39,680 --> 00:02:41,830
Běž si sbalit věci, Mario,
odjíždíme.

19
00:02:52,720 --> 00:02:54,551
Podívej na to! Nádhera.

20
00:02:54,720 --> 00:02:57,757
Tady je vidět, že jsi
rybář druhé kategorie, táto.

21
00:02:58,080 --> 00:03:01,197
Já ti dám druhé kategorie.
Ať někdo zkusí ulovit takovou rybu.

22
........