1
00:00:20,229 --> 00:00:21,730
V minulých dílech...

2
00:00:21,897 --> 00:00:26,109
Najdeš si lidi, co tě budou
mít rádi takovou, jaká jsi.

3
00:00:26,193 --> 00:00:28,529
Kdy se z Kay Challisové
stala Jane?

4
00:00:28,612 --> 00:00:32,741
Jste jednou z mnoha osobností
uvězněných v jednom těle.

5
00:00:32,824 --> 00:00:34,201
Kurvafix.

6
00:00:34,284 --> 00:00:35,869
Podzemí je rozlehlé.

7
00:00:35,953 --> 00:00:39,081
Co ty víš o Podzemí?

8
00:00:39,248 --> 00:00:40,707
Moc ne. Možná ti můžu pomoct.

9
00:00:40,874 --> 00:00:44,670
Má drahá holčičko.
Nenech mě čekat.

10
00:00:44,836 --> 00:00:46,296
Přidej se ke mně!

11
00:00:46,380 --> 00:00:49,049
Karen.
Ze všech 64 je ona ta nejhorší.

12
00:00:49,216 --> 00:00:50,342
Jane, jsi tam?

13
00:00:50,425 --> 00:00:52,844
Pusťte mě, vy sráči!

14
00:00:53,011 --> 00:00:56,014
Hej, Jane. Jane!

15
00:01:58,410 --> 00:02:01,997
9. díl

16
00:02:34,571 --> 00:02:37,532
Moje nejdražší Kay.

17
00:02:39,076 --> 00:02:41,203
Pojď dát taťkovi pusinku.

18
00:02:42,371 --> 00:02:45,123
Ještě jsem nedokončila skládačku.

19
00:02:47,167 --> 00:02:48,710
Kay Olivie.

20
00:02:51,171 --> 00:02:53,006
Víš, že taťka nerad čeká.

21
00:03:23,537 --> 00:03:27,874
PODZEMÍ

22
00:03:29,167 --> 00:03:31,545
Dej ze mě ty pracky!

23
00:03:49,479 --> 00:03:52,774
Zábava skončila, Karen.
Už sis užila dost.

24
00:03:57,446 --> 00:04:02,033
........