1
00:00:00,131 --> 00:00:01,508
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:01,883 --> 00:00:04,511
<i>Pátrání po Lile Stangardové pokračuje.</i>

3
00:00:04,719 --> 00:00:06,846
- Co se stalo?
<i>- Našli ji ve vodní nádrži.</i>

4
00:00:06,930 --> 00:00:09,599
<i>- Bojíš se, že mě zase políbíš?</i>
- Už se to nestane.

5
00:00:09,682 --> 00:00:11,142
Šlo jen o sex.

6
00:00:11,226 --> 00:00:13,061
- Olivere.
- Chci, abys odešel!

7
00:00:13,394 --> 00:00:15,855
- Osvobodíte Rebeccu.
- Milujete ji?

8
00:00:15,980 --> 00:00:18,816
<i>- Potřebuju ještě něco.</i>
<i>- Cokoli.</i>

9
00:00:18,942 --> 00:00:21,778
<i>Záznamy sledování O'Reillyho</i>
<i>za poslední dva dny.</i>

10
00:00:21,861 --> 00:00:23,613
Řekněte Rebecce, že se může vrátit.

11
00:00:23,696 --> 00:00:26,115
Neměla bys jít do vězení za něco,
cos neudělala.

12
00:00:26,199 --> 00:00:28,660
Ještě nikdo ve mě tolik nevěřil.

13
00:00:29,911 --> 00:00:30,745
Pojďte dál.

14
00:00:31,871 --> 00:00:33,039
<i>Už jsi v bezpečí.</i>

15
00:00:33,665 --> 00:00:34,582
Jsi v bezpečí.

16
00:00:43,216 --> 00:00:44,926
Je mrtvý.

17
00:00:49,347 --> 00:00:50,306
Musíme jít.

18
00:01:20,253 --> 00:01:21,087
Tak.

19
00:01:22,589 --> 00:01:24,257
Teď tě dostaneme pryč.

20
00:01:29,887 --> 00:01:31,472
Wesi! Dělej, sakra!

21
00:01:32,348 --> 00:01:33,224
Pojď.

22
00:01:40,565 --> 00:01:41,399
Co je?

23
00:01:42,317 --> 00:01:43,234
Děkuju.

24
........