1
00:00:07,216 --> 00:00:08,926
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:09,051 --> 00:00:11,220
Co kdyby existoval
klub jen pro muže?

3
00:00:11,303 --> 00:00:13,931
Ty jsi nikdy neslyšel
o značce Just For Men?

4
00:00:14,223 --> 00:00:15,682
Ahoj, brouku!

5
00:00:15,766 --> 00:00:18,810
-Jsem zpátky v Jammer Group.
-To je můj Keithy!

6
00:00:18,894 --> 00:00:21,021
Necítil ses po tom všem
trochu provinile?

7
00:00:21,104 --> 00:00:22,940
-Ne.
-Georgina už není?

8
00:00:23,023 --> 00:00:26,443
Zbylo nám jen pár palet
sukňo-kalhot, které nemůžeme udat.

9
00:00:26,527 --> 00:00:28,111
-Sukňo-kalhoty.
-Kalhoto-sukně.

10
00:00:29,488 --> 00:00:32,533
Já jsem Dede.
Slyšela jsem, že hledáte investora.

11
00:00:32,699 --> 00:00:34,826
Máme důkazy,
co ukazují na Blaira a Dawn.

12
00:00:34,910 --> 00:00:38,705
Blair získává od kongresmana
Harrise informace, aby předběhl trh.

13
00:00:38,872 --> 00:00:40,541
Chceš mi financovat kampaň?

14
00:00:40,582 --> 00:00:43,293
Marcus je šéfem
Afro-amerického stipendijního fondu.

15
00:00:43,377 --> 00:00:45,796
Nemyslím si,
že jsme pro vás správná firma.

16
00:00:45,879 --> 00:00:49,049
Komu jinému svěřit 30 milionů
a budoucnost naší komunity?

17
00:00:49,132 --> 00:00:51,510
Dohodli jsme se na Blairovi,
ne na Dawn.

18
00:00:51,760 --> 00:00:55,097
Jestli zjistím, že mi kvůli ní lžeš,
jdete ke dnu všichni.

19
00:01:02,354 --> 00:01:04,189
Mo, tohle má být děsivé?

20
00:01:04,273 --> 00:01:08,819
Jasně jsem řekla "po kolena",
ale ta mlha je sotva po kotníky.

21
00:01:09,069 --> 00:01:11,405
Dneska je představení TBD.

........