1
00:00:06,089 --> 00:00:09,926
DOKUMENTÁRNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:19,519 --> 00:00:21,396
Nikdy se o odchodu nezmínila.

3
00:00:22,605 --> 00:00:26,151
Nedávalo to žádný smysl.
Nebyly tam žádné známky boje.

4
00:00:27,152 --> 00:00:29,112
V kadeřnictví bylo vše jako vždy.

5
00:00:31,448 --> 00:00:35,076
Jako by odešla předními dveřmi
a už se za sebou neohlédla.

6
00:01:01,770 --> 00:01:06,357
NEVYJASNĚNÉ ZÁHADY

7
00:01:31,591 --> 00:01:33,510
{\an8}PATRICIN SYN

8
00:01:33,593 --> 00:01:36,429
{\an8}Když se to stalo,
byl jsem ve druháku na střední.

9
00:01:40,141 --> 00:01:43,103
Poslední ráno s mámou jsme vstali a...

10
00:01:43,603 --> 00:01:47,982
Probouzela mě tak,
že zapnula běžecký pás a začala běhat.

11
00:01:48,191 --> 00:01:51,903
A já to slyšel.
Jak její nohy dopadají na pás.

12
00:01:54,656 --> 00:02:00,703
To ráno jsme se pohádali.
Pospíchal jsem do školy, protože...

13
00:02:00,787 --> 00:02:03,039
Jsem měl ve škole přítelkyni, a...

14
00:02:04,124 --> 00:02:08,503
kdybych tam dorazil dřív,
mohl bych s ní mluvit před začátkem školy.

15
00:02:09,170 --> 00:02:11,756
{\an8}PATNÁCTÉHO DUBNA 2004

16
00:02:11,840 --> 00:02:13,299
{\an8}Odvezla mě do školy.

17
00:02:16,469 --> 00:02:19,430
Řekla mi, že mě má ráda
a že se uvidíme po škole.

18
00:02:22,934 --> 00:02:25,854
Odpovídám: „Dobře, taky tě mám rád.“ A...

19
00:02:26,980 --> 00:02:28,940
tehdy jsem s ní mluvil naposledy.

20
00:02:33,194 --> 00:02:37,866
Později ten den
jsem seděl na hodině biologie.

21
00:02:38,575 --> 00:02:41,161
Do třídy vešel školní policista

22
00:02:42,370 --> 00:02:46,082
a řekl mi: „Pojď se mnou.“
Odvedl mě do kanceláře.

23
00:02:47,959 --> 00:02:50,253
........